|
|
 Efter gårdagens begravning blev jag kvar i Helsingfors över natten och inledde fastan med askonsdagens morgonmässa. Den firades på finska i S:ta Maria av pater Ryszard Mis SCJ. Eftersom han firade den ensam fick han själv strö ut askan över sitt huvud. Det var härligt att börja fastan med mässa i stället för att vänta till kvällsmässan (som jag brukar). I både S:t Henrik och S:ta Maria firas askonsdagsmässor kl. 16 och kl. 18, men för mig var morgonalternativet en odelat positiv upplevelse.
0 Comments
 Fader Joseph Dang firade högmässan i S:t Henrikskatedralen idag. Heikki läste första läsningen, Marko sjöng responsoriepsalmen och jag läste den andra. Det var länge sedan jag läste i mässan på finska, märkte jag - förr gjorde jag det ofta i familjemässan klockan 12.30, men efter att tågtidtabellerna ändrades går jag sällan i den mässan. Läsningarna när vi är på väg in i fastan älskar jag. Var fullkomliga såsom er Fader i himlen är fullkomlig. Det är det vi ska sikta på och längta efter, inte bli förkrossade av. Efter mässan var det kyrkkaffe i församlingssalen och på väg därifrån kom jag ihåg att ta en bild av byggställningarna: taket repareras som bäst, så församlingssalen är täckt av byggställningar, men inuti ser det ut som vanligt. Vid det svenska bordet på kyrkkaffet talade vi om dygder (apropå hur processen med salig- och helgonförklaringar fungerar på riktigt) och därifrån gled samtalet in på de deprimerande avslöjandena om Jean Vanier. Vi konstaterade ändå att det är bra att sanningen kommer i dagen och att det visar hur viktigt det är att man låter beatifiering och kanonisering ta sin tid.  Igår fredag började min dag med ett ekumeniskt möte på biblioteket Ode i Helsingfors. Saija, Hanne och jag träffades där för att planera höstens kvinnoseminarium om Kallelse. (Seminariet hålls 21.11.2020 på Aurelia i Åbo, anteckna det i kalendern redan nu!) Långt efter att vi slagit fast vårt mötesdatum insåg jag att det firas lunchmässa i Studium Catholicums kapell på fredagar, så vi kom överens att vi slutar strax före 12 i stället för jämnt så jag kan gå i mässan. Lite försenad blev jag ändå, men jag hann höra pater Gabriel Salmela OP läsa evangeliet. Mässan firades på svenska och pater Gabriel assisterdes av pater Marie-Augustin. Efter mässan bjöd Lydia på kaka.  Faders Anders Hamberg firade den svenska mässan i S:t Henrik idag. Den bandades och sänds i Radio Vega (och läggs upp på Arenan) om en vecka, den 23 februari. Passa på att lyssna, det var en fin predikan! Jan-Peter och Jens läste dagens läsningar. Det var en hel del latin i mässan, som vanligt när mässan firas på svenska, och efteråt konstaterade några av oss att det är något vi trivs med. I spårvagnen in mot centrum fortsatte diskussionen om bl.a. uttalet av klassiskt vs. kyrkolatin och på det improviserade kyrkkaffet på kaféet på järnvägsstation talade vi om både kyrkofäder och bibelöversättningar. (Jag fick bland annat höra om David Bentley Hearts översättning av Nya testamentet, som du kan läsa om här). Och på tåget hem var vi två katoliker från Karis som fick tillfälle att tala om bl.a. den katolska synen på Big Bang (inget problem för oss, fader Georges Lemaître var ju katolsk präst) med en person som råkade sitta vid samma bord. Visst är världen är full av intressanta möten!  Utomlands lyckas jag ganska ofta pricka in vardagsmässor. Här hemma är det svårare, eftersom jag bor cirka 80 kilometer från min församlingskyrka och jobbar hemifrån (i stället för att bo på ett hotell som jag enkom valt för att det är nära en katolsk kyrka eller annars besöker en ort där det finns väldigt mycket fler kyrkor och därmed mässor att välja mellan). Men när jag har program i Helsingfors försöker jag ju gärna kombinera det med en mässa, för det är ur mässoffret livet flödar. Idag skulle jag delta i ett samtal om katolska kyrkan i ett finskt radioprogram (edit: här är länken till programmet på Arenan) så jag ställde klockan på 5.30 för att kunna gå i morgonmässan före bandningen i Böle. En del av mig undrade om jag är riktigt klok, men när det väl begav sig vaknade jag strålande glad med den förestående mässan i tankarna strax innan väckarklockan ringde. Inte minsta lilla tillstymmelse till å-tänk-om-man-fick-somna-om-nu, faktiskt. Sen halkade jag iväg till tåget (det var glashalt i Karis) och bytte från tåg till rusningsbuss och blötväder i Böle. Det var med andra ord en morgon som fick mig att inse att jag kanske har lång väg till kyrkan men att jag jobbar hemifrån innebär att jag slipper en massa annat besvär som andra dras med alla morgnar. (Okej, inte halkan förstås, men väglag i allmänhet nog.) När jag kom till S:ta Maria var jag i god tid, men laudes hade redan börjat. Härligt att stiga in i en kyrka där tidegärden bes, men kopplas direkt till hela kyrkans gemensamma bön som har pågår från sekel till sekel. Och ännu härligare att få delta i mässan. Mässan firades på finska av kyrkoherden, pater Rafal Czernia SCJ. Andreas var ministrant och Leo läste dagens läsning.  Den 11 februari firas Vår Fru av Lourdes, alltså Jungfru Maria av Lourdes. Helige Johannes Paulus II bestämde att den dagen också firas som världsdagen för de sjuka. Den dagen - eller i samband med en mässa en annan dag i närheten av den 11 februari - är tröskeln därför speciellt låg att få de sjukas smörjelse om man har en kronisk sjukdom eller är gammal. I min församling, S:ta Maria, är det i kvällsmässan på tisdag som man kan få motta sakramentet, men samma möjlighet erbjöds också i samband med mässan i S:ta Katarina i Karis idag. Vi var två som mottog sakramentet, jag på grund av den fästingburna sjukdomen alfa-gal-syndrom (som jag bloggar om här), och en kvinna som med ålderns rätt kan få sakramentet när som helst. Mässan firades på finska av kyrkoherden, pater Rafal Czernia SCJ, men jag läste första läsningen och responsoriepsalmen på svenska. (I mars blir det antagligen mässa på engelska, eftersom ingen i kyrkan idag hade finska som modersmål och det enda språket vi alla hade gemensamt var engelska - med svenskan som god tvåa.) Efter förbönerna var det dags för de sjukas smörjelse och de vackra böner som bes i samband med smörjelsen. Pater Rafal bad idag på finska (en del av den finska texten syns på bild nedan), men jag återger en del av bönerna på svenska:
|
I min Faders hus
I min Faders hus är en katolsk och ekumenisk bildblogg om och med kyrkor, gudstjänstliv och tro - i Finland och på andra håll i världen.
Sara TorvaldsJag är en av volontärerna i Ithaka-gruppen som driver sajten Katolinen.net och jag bildbloggar här från de kyrkor jag besöker och gudstjänster jag deltar i. Alla bilderna är mina, om inte annat uppges. Kategorier
Arkiv
February 2020
Sökord
All
|
|
Katolinen.net
Suomen katolilaisia yhdistävä verkkosivusto Webbplatsen som förenar katolikerna i FInland A website that unites Finland's Catholics |
|
RSS Feed