Katolinen.net
  • Suomeksi
    • Uutta >
      • Hiippakuntalehti Fides
      • Katolisia uutisia >
        • +Paul Verschuren
        • Synodi14 >
          • Uutisoinnista
          • Teologinen anti
          • Taustakamppailut
          • Hiippakuntajuhla 2015
        • Hattulan pyhiinvaellus 2014
        • Hiippakuntajuhla 2014
        • Paavit pyhimyksiksi >
          • Kanonisaatiomessu
          • Kanonisaatiomessu (eng)
        • Joosefin seurakunnan synty
        • Pyhä Teresa Kalkuttalainen
        • Lisieuxin pyhät Suomessa 2018
        • Isä Eze Charles Nwokon vihkimessu
        • Hiippakuntajuhla 2019
        • Adoraatio ja gregoriaaninen messu Karjaalla marraskuussa 2019
      • Kuulumisia
      • Arkistojen aarteita
      • Ota ja lue
      • Facebook
      • Tule mukaan!
    • Marjatalta-blogi >
      • Ruusukko
      • Neitsyt Marian hyveet
      • Adventin O-antifonit
      • Ristintie
      • Helluntain novena
    • Sakramentit >
      • Kaste
      • Parannuksen sakramentti >
        • Pyhän ristin rippisivut
      • Eukaristian sakramentti
      • Ithaka-aatoksia
      • Vahvistus
      • Sairaiden voitelu
      • Avioliitto
      • Vihkimys
    • Seurakunnat >
      • Uutisia seurakunnista
      • Henrik
      • Maria >
        • Tuhkakeskiviikko 2015
      • Birgitta >
        • Seurakuntalehti Birgitta
      • Risti
      • Olavi >
        • Vihkimiseen valmistautuminen
      • Joosef >
        • Kirkon vihkiminen
        • Video Kuopiosta
      • Ursula
      • Perhe
    • Toimintaa >
      • Academicum Catholicum
      • Birgittalaissisarten ystävät >
        • Kirjatilaus
      • Birgittalaisten maallikko-oblaatit
      • Caritas
      • Ithaka-ryhmä >
        • Keitä me olemme?
      • Rukouksen apostolaatti
      • Studium Catholicum
      • Teresat
      • Welcoming Team
    • Kalenteri >
      • Martyrologium
    • Fides-lehden hakemisto >
      • Arkistojen aarteita
    • Linkkejä >
      • Katekismus
    • Kysely
  • På Svenska
    • Aktuellt >
      • Stiftsbladet Fides
      • Ithaka-tankar
      • Bokbloggen Ota ja lue
      • Facebook
      • Katolska nyheter >
        • Hattula 2014
        • Stiftsfesten 2014
        • Stiftsfesten 2015
        • Påvar helgonförklarade >
          • Helgonförklaringsmässan
          • Helgonförklaringsmässan (eng)
        • S:t Josefs församling blir till
        • Heliga Teresa av Calcutta
        • Relikvallfärden från Lisieux i Finland 2018
        • Prästvigningen av fader Eze Charles Nwoko
    • I min Faders hus
    • Hjälp till
    • Sakramenten >
      • Dop
      • Bikt
      • Nattvard
      • Bekräftelse
      • Sjukas smörjelse
      • Äktenskap
      • Prästvigning
    • Församlingarna >
      • Nyheter från församlingarna
      • S.t Henrik
      • S:ta Maria >
        • Askonsdag 2015
      • S:ta Birgitta
      • Heliga Korset
      • S:t Olav >
        • Förberedelser för S:t Josef
      • S:t Josef >
        • Kyrkinvigning
        • Video från Kuopio
      • Heliga Ursula
      • Heliga Familjen
    • Verksamheter >
      • Academicum Catholicum
      • Böneapostolatet
      • Caritas
      • Ithaka-gruppen >
        • Vem är vi?
      • Welcoming Team
      • Studium Catholicum
      • Bokbeställning
    • Kalender >
      • Dagens läsningar
    • Register över Fides-artiklar >
      • Arkivpärlor
    • Länkar
    • Enkät
  • In English
    • Katolinen.net News >
      • Diocesan Magazine Fides
      • Ithaca in Your Mind
      • Book Blog
      • Facebook
    • 5 & 2 Blog
    • Catholic News >
      • Hattula pilgrimage 2014
      • Diocesan Day 2014
      • Two Popes, Two Saints >
        • Canonization Mass
        • Canonization Mass in English
      • Diocesan Day 2015
      • Birth of St Joseph's Parish
      • Saint Teresa of Calcutta
      • Pilgrimage of the Saints of Lisieux in Finland 2018
      • Ordination Mass of Eze Charles Nwoko
    • Give a helping hand
    • Parishes >
      • News from Parishes in Finland
      • St Henry's
      • St Mary's >
        • Ash Wednesday 2015
      • St Bridget's
      • Holy Cross
      • St Olav's >
        • Preparing for St Joseph's
      • St Joseph's >
        • Consecration of St Joseph
        • Video link
      • St Ursula's
      • Holy Family
    • Organisations & Groups >
      • Apostleship of Prayer
      • Caritas
      • Ithaca Team >
        • Who are we?
      • Studium Catholicum
      • Welcoming Team
    • Fides Index
    • Survey
    • Where can I go to Mass in Finland (link)
    • Links
  • Fides
    • Fides pdf
  • African Chaplaincy

Ithaca Team

Vad är Ithaca Team för något?

Ithaca Team, eller Ithaka-gruppen (namnet kommer från en dikt, se här intill), skapades efter stiftsforumet i Helsingfors katolska stift i slutet av år 2012. Gruppen består av frivilliga som vill bidra till att kommunikationen inom stiftet och mellan de katolska församlingarna blir bättre.

Vem är vi?

Vi är alla katoliker; största delen av oss är lekmän, men några präster hör också till Ithaka.

Vi gör våra frivilliginsatser med biskopens välsignelse, men trots att vi följer Biskopen av Helsingfors, Teemu Sippo SCJ, är vi - eller den här sajten - inte officiella representanter för Katolska kyrkan i Finland.

Ithaca Team leds för närvarande av Sara Torvalds. Gruppen nås per e-post på adressen ithaca.katolinen@gmail.com. Vi - det vill säga Katolinen.net - finns också på Facebook och några av gruppens medlemmar hittar du dessutom på en presentationssida här.

Ithaka-gruppen strävar efter att vara till nytta och hjälp i kommunikationsfrågor i hela Helsingfors stift - det katolska stift som täcker hela Finland, med andra ord - men vi har Studium Catholicum i Helsingfors som bas. Det finns en presentation av gruppen även på Studiums webbsajt; klicka här för att läsa den.



Picture
Här är dikten av Konstantinos Kavafis som gav upphov till gruppens namn. Föredrar du att läsa det grekiska originalet? Klicka här.
När du beträder hemfärden till Ithaka,
så önska dig att lång blir denna resa
och full av äventyr och full av lärdomar.
Kykloperna och Laistrygonerna,
den rasande Poseidon, frukta inte dem,
dylikt skall du inte alls på resan finna,
om du är upphöjd i din tanke och en ädel
känsla griper dig i kropp och ande.
Kykloperna och Laistrygonerna
och vild Poseidon skall du inte möta,
om inte själv du hyser dem i själen,
om inte själen ställer dem framför dig.

Så önska dig att lång blir denna resa,
att många blir de sköna sommarmorgnar,
när du med glädje och med välbehag
löper in i hamnar som du aldrig skådat;
dröj vid feniciernas handelsplatser
och köp av deras eftersökta varor,
pärlemo, koraller, ebenholz och bärnsten
och alla sorters ljuvliga parfymer,
så mycket ljuvliga parfymer som du kan,
och res till många städer i Egypten
att lära dig och åter lära dig av deras vismän.

Håll alltid kvar i dina tankar Ithaka.
Hemkomsten dit är målet och bestämmelsen.
Men skynda därför inte på med resan.
Bättre att den drager ut på tiden länge
och att som gammal man du lägger till vid ön,
rik av det myckna du förvärvat på din färd,
utan att vänta rikedom av Ithaka.

Ithaka har givit dig den sköna resan,
du skulle aldrig seglat bort, om det ej fanns.
Men det har intet mer att giva dig.

Och finner du det fattigt, så bedrar dig aldrig Ithaka.
Vis som du blivit, med så mycken världserfarenhet,
fattar du redan vad det innebär, ett Ithaka.

Constantine P. Cavafy, alltså Konstantinos Kavafis (1911)( Börje Knös)

Picture
Katolinen.net
Suomen katolilaisia yhdistävä verkkosivusto
Webbplatsen som förenar katolikerna i FInland
A website that unites Finland's Catholics
Picture