Katolinen.net
  • Suomeksi
    • Uutta >
      • Hiippakuntalehti Fides
      • Arkistojen aarteita
      • Facebook
    • Marjatalta-blogi >
      • Ruusukko
      • Neitsyt Marian hyveet
      • Adventin O-antifonit
      • Ristintie
      • Helluntain novena
    • Kysy katolilaiselta
    • Katolista hapatusta -blogi (linkki)
    • Päivän Birgitta (linkki)
    • Sakramentit >
      • Kaste
      • Parannuksen sakramentti >
        • Pyhän ristin rippisivut
      • Eukaristian sakramentti
      • Ithaka-aatoksia
      • Vahvistus
      • Sairaiden voitelu
      • Avioliitto
      • Vihkimys
    • Seurakunnat >
      • Uutisia seurakunnista
      • Henrik
      • Maria >
        • Tuhkakeskiviikko 2015
      • Birgitta >
        • Seurakuntalehti Birgitta
      • Risti
      • Olavi >
        • Vihkimiseen valmistautuminen
      • Joosef >
        • Kirkon vihkiminen
        • Video Kuopiosta
      • Ursula
      • Perhe
    • Toimintaa >
      • Academicum Catholicum
      • Birgittalaissisarten ystävät >
        • Kirjatilaus
      • Birgittalaisten maallikko-oblaatit
      • Caritas
      • Ithaka-ryhmä >
        • Keitä me olemme?
      • Rukouksen apostolaatti
      • Studium Catholicum
      • Teresat
      • Welcoming Team
    • Kalenteri >
      • Martyrologium
    • Fides-lehden hakemisto >
      • Arkistojen aarteita
    • Linkkejä >
      • Katekismus
    • Kysely
  • På Svenska
    • Aktuellt >
      • Stiftsbladet Fides
      • Ithaka-tankar
      • Facebook
      • Katolska nyheter >
        • Hattula 2014
        • Stiftsfesten 2014
        • Stiftsfesten 2015
        • Påvar helgonförklarade >
          • Helgonförklaringsmässan
          • Helgonförklaringsmässan (eng)
        • S:t Josefs församling blir till
        • Heliga Teresa av Calcutta
        • Relikvallfärden från Lisieux i Finland 2018
        • Prästvigningen av fader Eze Charles Nwoko
    • I min Faders hus
    • Hjälp till
    • Sakramenten >
      • Dop
      • Bikt
      • Nattvard
      • Bekräftelse
      • Sjukas smörjelse
      • Äktenskap
      • Prästvigning
    • Församlingarna >
      • Nyheter från församlingarna
      • S.t Henrik
      • S:ta Maria >
        • Askonsdag 2015
      • S:ta Birgitta
      • Heliga Korset
      • S:t Olav >
        • Förberedelser för S:t Josef
      • S:t Josef >
        • Kyrkinvigning
        • Video från Kuopio
      • Heliga Ursula
      • Heliga Familjen
    • Verksamheter >
      • Academicum Catholicum
      • Böneapostolatet
      • Caritas
      • Ithaka-gruppen >
        • Vem är vi?
      • Welcoming Team
      • Studium Catholicum
      • Bokbeställning
    • Kalender >
      • Dagens läsningar
    • Register över Fides-artiklar >
      • Arkivpärlor
    • Länkar
    • Enkät
  • In English
    • Katolinen.net News >
      • Diocesan Magazine Fides
      • Facebook
    • 5 & 2 Blog
    • Parishes >
      • News from Parishes in Finland
      • St Henry's
      • St Mary's >
        • Ash Wednesday 2015
      • St Bridget's
      • Holy Cross
      • St Olav's >
        • Preparing for St Joseph's
      • St Joseph's >
        • Consecration of St Joseph
        • Video link
      • St Ursula's
      • Holy Family
    • Organisations & Groups >
      • Apostleship of Prayer
      • Caritas
      • Ithaca Team >
        • Who are we?
      • Studium Catholicum
      • Welcoming Team
    • Fides Index
    • Survey
    • Where can I go to Mass in Finland (link)
    • Links
  • Fides
    • Fides pdf
  • African Chaplaincy

Paavi Ruotsissa

1/11/2016

0 Comments

 
PicturePaavi Franciscus saapuu Ruotsiin.
Maanantaista 31. lokakuuta tiistaihin 1. marraskuuta 2016 paavi Franciscus teki historiallisen vierailun Ruotsiin. Matkan aikana hän muisti reformaatiota yhdessä Luterilaisen maailmanliiton edustajien kanssa Lundissa ja vietti messun Malmössä. Tälle sivulle olemme matkan alla ja sen aikana keränneet paavin apostoliseen vierailuun littyviä linkkejä ja videoita.

Matkan alla - haastattelu ja ennakkojuttuja

Haastattelu
Katolisen aikakausilehden Signumin päätoimittaja, Ulf Jonsson SJ, haastatteli paavia Vatikaanissa syyskuussa. Haastattelu julkaistiin myös Dagens Nyheter -lehdessä sekä ruotsiksi että englanniksi. Signumin verkkosivuilla haastattelu on luettavissa ruotsiksi kokonaisuudesaan ja Signumin italialaisen sisarlehden La Civiltà Cattolican sivuilla haastattelu löytyy italiaksi ja englanniksi.

I ask you to please pray that my journey to Sweden might contribute to the unity of all Christians.

— Pope Francis (@Pontifex) October 30, 2016
Ennen matkaa paavi pyysi myös Twitterin kautta esirukouksia: "Pyydän teitä rukoilemaan, että matkani Ruotsiin edistäisi kaikkien kristittyjen ykseyttä."
Paavi pyysi esirukouksia myös sunnuntain Angelus-rukouksen yhteydessä. Lisää Zenit-sivustolla.
HS ja HBL
PictureKuvakaappaus sivustolta HS.fi. Suurenna napsauttamalla.
Helsingin Sanomat kirjoittaa maanantaina 31. lokakuuta saman päivänä alkavasta paavin Ruotsin vierailusta. Käytössä on HS:lle tavalliseen tapaan reformaatiolle vain sana "uskonpuhdistus", ja jutussa kerrotaan myös että "paavi pitää avoimen katolisen jumalanpalveluksen" tiistaina, eli lehti ei vaivaudu käyttämään tässäkään yhteydessä katolisen kirkon kieltä - me toteamme luonnollisesti, että Pyhä Isä viettää messun Malmön Swedbank Stadionilla.

PictureKuvakaappaus sivustolta HBL.fi. Suurenna napsauttamalla.
Myös Suomen suurin ruotsinkielinen päivälehti kirjoittaa paavin vierailusta sen alkamispäivänä. Hufvudstadsbladet ei käytä sanaa "uskonpuhdistus", koska ruotsiksi sana on aina "reformation", mutta muutenkin jutun sävy on aivan toinen kuin Helsingin Sanomilla, sillä toimittaja on haastatellut Lundin yliopiston historian professoria, joka on katolilainen.

Muita ääniä

YLE lähettää osan paavin ohjelmasta suorana (ks. alla), mutta myös ennen matkaa YLE huomioi paavin vierailun. Horisontti-ohjelmassa katolisen ja luterilaisen kirkon suhteista keskustelee mm. Emil Anton. Vatikaanin radio seuraa myös matkaa tiiviisti ja ennen matkaa sitä kuvattiin radion nettisivuilla historialliseksi ja ekumeenisesti yhdeksi paavin tärkeimmistä ulkomaanmatkoista.
​
Ruotsalaislehdet ovat kirjoittaneet paavista paljonkin matkan alla. Joukosta kannattaa mainita Expressen-lehden artikkeli, jonka on kirjoittanut teologi Joel Halldorff. Siinä mietitään paavin olemusta ja perataan, mitä reformaatio tarkoitti.

Matka herättää luonnollisesti kiinnostusta myös muualla maailmassa. Amerikkalainen National Catholic Register on haastatellut Lundissa paikallista katolista pappia, dominikaani-isää Johan Lindeniä. Amerikkalainen katolinen sivusto Crux on haastatellut brittiläistä piispa William Kenneyä, joka palveli kirkkoa Ruotsissa yli 30 vuotta ja on perehtynyt kirkkojen välisiin ekumeenisiin keskusteluihin. Brittiläinen Catholic Herald on puolestaan julkaissut ruotsalaisen käännynnäisen Ulf Ekmanin tekstin.

Paavin vierailun 1. päivä - 31. lokakuuta

Paavin apostolista matkaa Ruotsiin pystyi osittain seuraamaan suorana Vatikaanin YouTube-kanavalla.
Myös Ruotsin Televiso sekä YLE näyttävät osan matkasta suorana. Lundin tuomiokirkossa maanantaina klo 15.30 alkavaa ekumeenista jumalanpalvelusta voi seurata YLE TV1 ja YLE Fem -kanavilla (linkit YLE Areenaan). Femmalla SVT:n suora TV-lähetys alkaa klo 15.15 erillisellä Ennen jumalanpalvelusta -ohjelmalla (joka löytyy Areenasta täältä). Jumalanpalvelukseen osallistuvista suomalaisista kirjoitimme täällä.
Pääministeri Löfven toivotti paavin tervetlulleeksi Ruotsiin.
Paavi saapui ruotsiin - Katso kuvat!
Paavin ohjelma tunti tunnilta  (Huom! Ajat ovat Ruotsin aikoja)

Linkkejä ja kuvia

PictureKuvakaappaus http://en.radiovaticana.va-sivustolta. Suurenna napsauttamalla.
Vatikaanin radio kertoi maanantaina aamulla, että paavi on lähtenyt Roomasta kohti Ruotsia. Ruotsalainen Signum raportoi puolestaan, että Lundissa kahvilatkin toivottavat paavin tervetulleeksi - huumorilla.

Sydsvenska dagbladet seuraa paavia maanantaina täällä ja raportoi mm. lentomatkasta Ruotsiin. Sydsvenskan on myös julkaissut paavin ohjelman Ruotsin matkan aikana.

Ruotsin Television suora nettilähetystä voi seurata täältä.

Picture
Kuvakaappaus fi.radiovaticana.va-sivulta. Suurenna napsauttamalla.
Paavi tapasi maanantaina päivällä kuningas Kaarle Kustaan ja kuningatar Silvian. Lue Vatikaanin Radion suomenkielinen uutinen täältä.
Paavin saarna Lundin tuomiokirkossa on luettavissa suomeksi täältä, englanniksi täältä ja ruotsiksi täältä.
Ekumeenisen jumalanpalveluksen yhteydessä Lundin tuomiokirkossa paavi Franciscus ja Luterilaisen maailmanliiton piispa Munib Younan allekirjoittivat yhteisen julistuksen, joka löytyy suomeksi täältä. Vatikaanin radio raportoi julistuksesta englanniksi täällä.

Julistuksessa todetaan mm. että "[m]
enneisyyden konfliktien sijasta Jumalan ykseyden lahja keskuudessamme ohjatkoon yhteistyötämme ja syventäköön solidaarisuuttamme".

Jumalanpalveluksessa esiteltiin myös viisi ekumeenista toimintaohjetta, joihin voit tutustua suomeksi Pohjoismaiden piispainkokouksen paimenkirjessä Vastakkainasettelusta yhteyteen.
Ekumeeniset toimintaohjeet
Picture
Kuvakaappaus svt.se-sivustolta. Suurenna napsauttamalla.
1. On lähdettävä liikkeelle ykseyden eikä jakautumisen näkökulmasta ja vahvistettava sitä, mikä on yhteistä.
2. On vastavuoroisesti suostuttava muuttumaan toisen osapuolen antaman uskontodistuksen kautta.
3. On sitouduttava etsimään näkyvää ykseyttä.
4. On yhdessä löydettävä uudelleen Jeesuksen Kristuksen evankeliumin voima omalle ajallemme.
5. On yhdessä todistettava Jumalan armosta julistamalla evankeliumia ja maailmaa palvellen.

Malmössä

Paavin ekumeeninen ohjelma jatkuu Malmö Arenalla, jossa n. 11.000 ihmistä ovat seuranneet Lundin jumalanpalvelusta suurelta näytöltä.

​Suomenruotsalainen luterilainen julkaisu Kyrkpressen  on haastatellut paikan päällä olevaa suomalaista. Tässä on Kyrkpressen-lehden päätoimittajan raportti.
Picture
Paavi saapuu Malmö Arenalle. Suurenna napsauttamalla. Kuva: Kuvakaappaus svt.se-sivustolta.
Malmö Arenan tapahtumaa saattoi seurata myös Vatikaanin YouTube-kanavalla (alla) tai Ruotsin television nettisivuilla. Paavin puhe tapahtumassa löytyy suomeksi täältä.
Malmö Arenan tapahtumassa luterilaiset ja katolilaiset kertovat omista kokemuksistaan ja työstä rauhan ja yhteisymmärryksen puolesta ympäri maailman.
Paavi puhuu Malmö Arenassa.

Kv. Caritas ja Luterilaisen maailmanliiton Maailmanpalvelu

Kansainvälisen Caritas-kattojärjestön Caritas Internationaliksen pääsihteri Michel Roy ja Luterilaisen maailmanliiton Maailmanpalvelu Luterilaisen maailmanliiton Maailmanpalvelun-osaston sattumoisin suomalainen johtaja Maria Immonen kertovat järjestöjen tiiviimmästä yhteistyöstä. Immonen painottaa, että Caritas ja Maailmanpalvelu on tehnyt yhteistyötä aiemminkin.

Suomen Caritas kirjoittaa yhteistyöstä täällä ja News.va-sivusto englanniksi täällä.
Picture
Paavi poistuu Malmö Arenasta.

Paavin vierailun 2. päivä - messu Malmössä 1. marraskuuta

Tiistaina paavi Franciscus viettää pyhän messun Malmön Swedbank Stadionilla. Mukana konselebroimassa on mm. Pohjoismaiden piispat, mukaan lukien Helsingin piispa Teemu Sippo SCJ. Messu näytetään suorana YLE Fem-kanavalla sekä Ruotsin television SVT Play-palvelussa.

Messua viettämässä on myös isä Leonard Wobilla, joka lähetti Katolinen.net'ille selfietervehdyksen ennen messua sekä tunnelmakuvia paavin saapumisesta stadionille.

Sydsvenska Dagbladet seurasi messua täällä.
Picture
Kuva: isä Leonard Wobilla.
Paavin saarna Swedbank Stadionilla löytyy suomeksi täältä, englanniksi täältä ja ruotisiksi täältä. Kuvia messusta alla.
Malmön messusta kirjoittaa News.va-sivusto englanniksi näin.

Messu päättyi Angelus-rukoukseen, josta Vatikaanin Radio kirjoittaa englanniksi näin.

Kiitos ja näkemiin!

Kohta puolenpäivän jälkeen paavi Franciscus lähti Ruotsista. Kiitos vierailusta, Pyhä Isä!
Picture
Paavi vilkuttaa lähtiessään Malmön Sturupin lentokentältä. Kuvakaappaus Vatikaanin YouTube-lähetyksestä.
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Uutta!

    Tälle sivulle päivitämme sivustoa - tai muuta mielenkiitoista - koskevat uutiset ja RSS-syötteen avulla otsikot näkyvät myös Katolinen.net:in etusivulla.

    Arkisto

    October 2021
    September 2021
    August 2021
    June 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    November 2020
    September 2020
    April 2020
    March 2020
    August 2019
    July 2019
    May 2019
    April 2019
    January 2019
    December 2018
    October 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013

    Hakusanat

    All
    5&2
    Abortti
    Academicum Catholicum
    Ad Limina -vierailu
    Adoraatio
    Adventtikalenteri
    Äiti Teresa
    #AlepponKellot
    Angelus-rukous
    Anita Geritz
    Arkistojen Aarteita
    Asiainhoitaja
    Autuas Hemming
    Avioliitto
    Birgittalaiset
    Caritas
    Charles De Foucauld
    Diaspora
    Ekumenia
    Elämän Pyhyys
    Emil Anton
    Englanniksi
    Espoo
    Eze Charles Nwoko
    Fatima
    Fides
    Fransiskaanimaallikot
    Hattula
    Helsingin Hiippakunta
    Helsinki
    Hiippakuntafoorumi
    Hiippakuntajuhla
    Hildegard Bingeniläinen
    Hildegard Bingeniläinen
    Historia
    Huumori
    Hyviä Uutisia
    Ihmiskauppa
    Irak
    Isä Gianni
    Ithaca Team
    Jäsenmaksu
    Jason Bach
    Jeesuksen Pikkusisaret
    Jeesus-lapsen Teresa
    Kard
    Kardinaali
    Karjaa
    Katariina Aleksandrialainen
    Katolinen.fi
    Katolinen.net
    Katoliset Messut Espoossa
    Katolista Kulttuuria
    Kirja
    Koronavirus
    Köyliö
    Kysely
    Lastenkerho
    Latina
    Lisieuxin Pyhät
    Liturginen Vuosi
    Lokakuu
    Loppiainen
    Lund 2016
    Marjatalta-blogi
    Martyrologium
    Media
    Messusta
    Muistikko
    Naantali
    Nasaretin Pyhän Perheen Srk
    Nuoriso
    Nuorisofestivaali
    Olavinlinna
    Opus Dei
    Oulu
    Pääsiäinen
    Paasto
    Paavi
    Papisto
    Perhesynodi
    Piispa Paul Verschuren SCJ
    Piispa Teemu Sippo Scj
    Pikkusisaret
    Pyhä Henrik
    Pyhä Henrik
    Pyhän Birgitan Srk
    Pyhän Henrikin Päivä
    Pyhän Henrikin Srk
    Pyhän Henrikin Srk
    Pyhän Henrikin Srk
    Pyhän Henrikin Yhdistys
    Pyhän Joosefin Seurakunta
    Pyhän Marian Srk
    Pyhän Marian Srk
    Pyhän Marian Srk
    Pyhän Olavin Seurakunta
    Pyhän Perheen Srk
    Pyhän Ristin Seurakunta
    Pyhän Ristin Seurakunta
    Pyhän Sydamen Papit (SCJ)
    Pyhän Ursulan Seurakunta
    Pyhän Urusulan Srk
    Pyhät
    Pyhä Viikko
    Pyhiinvaellukset
    Ramus Virens Olivarum
    Redemptoristit
    Reformaatio
    Retket
    Retretti
    Riemuvuosi
    Rooma
    Rukous
    Rukouspäivä
    Ruotsiksi
    Ruusukko
    Sakramentit
    Schola Gregoriana Aboensis
    Seurakunnat
    Stella Maris
    Studium Catholicum
    Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
    Suomeksi
    Synodi
    Taize
    Talous
    Teresa Yhdistys
    Teresa-yhdistys
    Terra Mariana
    Tiedotus
    Tikkurila
    Toimintaa Lapsille
    Turku
    Ursuliinit
    Uutisia
    Uutiskirje
    Valokuvat
    Vatikaanin Kirjasto
    Veli Charles
    Video
    Vietamiksi
    Viro
    Welcoming Team
    Yhteinen Uskomme
    Yleisvikaari

    RSS Feed

Picture
Katolinen.net
Suomen katolilaisia yhdistävä verkkosivusto
Webbplatsen som förenar katolikerna i FInland
A website that unites Finland's Catholics
Picture