Kuusi päivää syyskuun idukseen.
Autuaan Neitsyt Marian syntymän juhla. Hän oli syntyjään Abrahamin siemenestä, Juudan heimosta, ja kuningas Daavidin jälkeläinen. Hänestä syntyi Jumalan Poika, joka tuli ihmiseksi Pyhästä Hengestä vapauttaakseen ihmiset synnin vanhasta orjuudesta.
Autuaan Neitsyt Marian syntymän juhla. Hän oli syntyjään Abrahamin siemenestä, Juudan heimosta, ja kuningas Daavidin jälkeläinen. Hänestä syntyi Jumalan Poika, joka tuli ihmiseksi Pyhästä Hengestä vapauttaakseen ihmiset synnin vanhasta orjuudesta.
2. Roomassa pyhän marttyyri Hadrianuksen muisto. Hän kärsi Bitynian Nikomediassa ja hänen kunniakseen pyhä paavi Honorius I nimesi kirkoksi muuttamansa Rooman senaatin kuurian. [n. 306]
3. Egyptin Aleksandriassa pyhien pappismarttyyrien Faustuksen, Diuksen ja Ammoniuksen muisto. Keisari Diocletianuksen vainossa he saivat kruunun yhdessä pyhän marttyyripiispa Petruksen kanssa. [n. 311]
4. Bagrevandin kaupungissa Isossa-Armeniassa (nyk. Turkissa) pyhän piispa Iisakin muisto. Edistääkseen kansan kristillistä elämää hän oli kääntänyt Raamatun ja liturgian armenian kielelle. Hän piti kiinni Efeson kirkolliskokouksessa vahvistetusta uskosta, mutta joutui pian pois istuimeltaan ja kuoli sen jälkeen. [438]
5. Roomassa pyhän Pietarin tykönä pyhän paavi Sergius I:n hautauksen muisto. Hän oli syntyjään syyrialainen ja teki suuren työn saksien ja friisien evankelioimiseksi. Hän sai päätökseen monia ristiriitoja ja oikeusjuttuja sekä piti kuolemaa harhaoppiin suostumista parempana. [701]
6. Baijerin (nyk. Saksan) Freisingissa pyhän Corbinianuksen muisto. Hänet oli vihitty piispaksi ja lähetetty julistamaan evankeliumia Baijeriin, missä hänen työnsä kantoi runsasta hedelmää. [725]
7*. Pébracissa Puyn lähellä Ranskassa pyhän pappi Pierre de Chavanonin muisto. Hän pyrki kohti elämän täydellisyyttä ja asettui yksinäisyyteen tälle paikkakunnalle, johon sitten rakensi regulaarikaniikkien luostarin ja johti sitä. [1080]
8*. Italiassa Picenon Pesarossa autuaan Serafina Sforzan muisto. Avioelämässä hän joutui kokemaan monia ristiriitoja ja leskeksi jäätyään hän vietti loput elämänsä päivät mitä nöyrimmin pyhän Klaaran sääntöä noudattaen. [1478]
9. Espanjan Valenciassa pyhän piispa Tomás de Villanuevan muisto. Hän eli erakkona pyhän Augustinuksen säännön mukaan, mutta otti kuuliaisuudesta vastaan piispanviran. Muiden paimenhyveidensä ohella hän osoitti niin suurta rakkautta köyhiä kohtaan, että jakoi heille kaiken omaisuutensa eikä jättänyt itselleen edes vuodetta. [1555]
10*. Englannin Durhamissa autuaiden marttyyrien pappi Thomas Palaserin, John Nortonin ja John Talbotin muisto. Heidät tuomittiin kuolemaan kuningatar Elisabet I:n aikana, ensimmäinen koska oli palannut pappina Englantiin, jälkimmäiset hänen avustamisestaan syytettyinä, ja he kaikki kärsivät hirttotuomion. [1600]
11. Kolumbian Cartagenassa pyhän pappi Pedro Claver Corberón taivaallisen syntymän vuosipäivä. Hänen muistoaan vietetään huomenna. [1654]
12*. Japanin Nagasakissa autuaiden marttyyrien Pyhän Bonaventuran Antun de Tuyn, vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen papin, Domingo Castelletin, saarnaajaveljien sääntökuntaan kuuluneen papin, sekä heidän 20 toverinsa muisto. Heistä jotkut olivat maallikoita ja monet lapsia ja he kaikki antoivat todistuksen Kristuksesta tulen tai miekan kautta. [1628]
13*. Ranskan Marseillessa autuaan Antoine-Frédéric Ozanamin muisto. Hän oli oppineisuudestaan ja hurskaudestaan tunnettu mies, joka erinomaisella opetuksellaan puolusti ja levitti uskon totuuksia. Hän harjoitti uutteraa laupeudentyötä köyhien hyväksi Pyhän Vincent de Paulin seurassa sekä oli loistava perheenisä, joka teki perheestään kotikirkon. [1853]
14*. Almeriassa Espanjan Andalusian rannikolla autuaiden marttyyrien José Cecilio (Bonifacio) Rodríguez Gonzálezin, Teodemiro Joaquín (Adriano) Sainz Sainzin ja Evencio Ricardo (Eusebio Alonso) Urjurran muisto. He olivat kristillisten koulujen veljiä, jotka sisällissodan aikana tulivat otollisiksi saamaan marttyyrin palmun uskonnollisessa vainossa. [1936]
15*. Alcoyn kylässä Alicanten lähellä samoin Espanjassa autuaan marttyyri Marino Blanes Ginerin muisto. Hän oli perheenisä, joka saman vainon aikana sai ihmisiltä osakseen kuoleman, mutta Jumalalta iankaikkisen elämän. [1936]
16*. Paternan kaupungissa Valencian seudulla samoin Espanjassa autuaan marttyyri Ismael Escrihuela Esteven muisto. Hän oli perheenisä, joka marttyyrikuoleman kautta tuli osalliseksi Kristuksen voitosta. [1936]
17*. Villareal de los Infantesissa Castellónin lähellä samoin Espanjassa autuaan Pascual Fortuño Almelan, vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Hänet kruunattiin Kristuksesta antamansa todistuksen tähden. [1936]
18*. Buñolin kaupungissa Valencian lähellä samoin Espanjassa autuaiden Pyhän Jumalan Johanneksen Josefa Ruano Garcían ja Pyhän Eulalian María Dolores Puig Bonanyn, Hyljättyjen vanhusten sisarten sääntökuntaan kuuluneiden neitsytmarttyyrien muisto. Samassa uskoon kohdistuneessa vainossa he saivat vuodattamansa veren palkaksi kunnian kruunun. [1936]
19*. Saksan Baijerissa Münchenin lähellä Dachaun keskitysleirissä autuaan pappismarttyyri Adam Bargielskin muisto. Sodan aikana hän antautui vihollisille kirkkoherransa puolesta, kärsi vankilassa julmuuksia ja siirtyi voittamattomana iankaikkiseen kirkkauteen. [1942]
20*. Groß-Rosenin lähellä Saksassa autuaan Władysław Błądzińskin, pyhän Mikaelin sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Samoissa julmuuksissa kirkon viholliset veivät hänet kivilouhokseen ulkomaille ja siellä hänet surmattiin. [1944]
3. Egyptin Aleksandriassa pyhien pappismarttyyrien Faustuksen, Diuksen ja Ammoniuksen muisto. Keisari Diocletianuksen vainossa he saivat kruunun yhdessä pyhän marttyyripiispa Petruksen kanssa. [n. 311]
4. Bagrevandin kaupungissa Isossa-Armeniassa (nyk. Turkissa) pyhän piispa Iisakin muisto. Edistääkseen kansan kristillistä elämää hän oli kääntänyt Raamatun ja liturgian armenian kielelle. Hän piti kiinni Efeson kirkolliskokouksessa vahvistetusta uskosta, mutta joutui pian pois istuimeltaan ja kuoli sen jälkeen. [438]
5. Roomassa pyhän Pietarin tykönä pyhän paavi Sergius I:n hautauksen muisto. Hän oli syntyjään syyrialainen ja teki suuren työn saksien ja friisien evankelioimiseksi. Hän sai päätökseen monia ristiriitoja ja oikeusjuttuja sekä piti kuolemaa harhaoppiin suostumista parempana. [701]
6. Baijerin (nyk. Saksan) Freisingissa pyhän Corbinianuksen muisto. Hänet oli vihitty piispaksi ja lähetetty julistamaan evankeliumia Baijeriin, missä hänen työnsä kantoi runsasta hedelmää. [725]
7*. Pébracissa Puyn lähellä Ranskassa pyhän pappi Pierre de Chavanonin muisto. Hän pyrki kohti elämän täydellisyyttä ja asettui yksinäisyyteen tälle paikkakunnalle, johon sitten rakensi regulaarikaniikkien luostarin ja johti sitä. [1080]
8*. Italiassa Picenon Pesarossa autuaan Serafina Sforzan muisto. Avioelämässä hän joutui kokemaan monia ristiriitoja ja leskeksi jäätyään hän vietti loput elämänsä päivät mitä nöyrimmin pyhän Klaaran sääntöä noudattaen. [1478]
9. Espanjan Valenciassa pyhän piispa Tomás de Villanuevan muisto. Hän eli erakkona pyhän Augustinuksen säännön mukaan, mutta otti kuuliaisuudesta vastaan piispanviran. Muiden paimenhyveidensä ohella hän osoitti niin suurta rakkautta köyhiä kohtaan, että jakoi heille kaiken omaisuutensa eikä jättänyt itselleen edes vuodetta. [1555]
10*. Englannin Durhamissa autuaiden marttyyrien pappi Thomas Palaserin, John Nortonin ja John Talbotin muisto. Heidät tuomittiin kuolemaan kuningatar Elisabet I:n aikana, ensimmäinen koska oli palannut pappina Englantiin, jälkimmäiset hänen avustamisestaan syytettyinä, ja he kaikki kärsivät hirttotuomion. [1600]
11. Kolumbian Cartagenassa pyhän pappi Pedro Claver Corberón taivaallisen syntymän vuosipäivä. Hänen muistoaan vietetään huomenna. [1654]
12*. Japanin Nagasakissa autuaiden marttyyrien Pyhän Bonaventuran Antun de Tuyn, vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen papin, Domingo Castelletin, saarnaajaveljien sääntökuntaan kuuluneen papin, sekä heidän 20 toverinsa muisto. Heistä jotkut olivat maallikoita ja monet lapsia ja he kaikki antoivat todistuksen Kristuksesta tulen tai miekan kautta. [1628]
13*. Ranskan Marseillessa autuaan Antoine-Frédéric Ozanamin muisto. Hän oli oppineisuudestaan ja hurskaudestaan tunnettu mies, joka erinomaisella opetuksellaan puolusti ja levitti uskon totuuksia. Hän harjoitti uutteraa laupeudentyötä köyhien hyväksi Pyhän Vincent de Paulin seurassa sekä oli loistava perheenisä, joka teki perheestään kotikirkon. [1853]
14*. Almeriassa Espanjan Andalusian rannikolla autuaiden marttyyrien José Cecilio (Bonifacio) Rodríguez Gonzálezin, Teodemiro Joaquín (Adriano) Sainz Sainzin ja Evencio Ricardo (Eusebio Alonso) Urjurran muisto. He olivat kristillisten koulujen veljiä, jotka sisällissodan aikana tulivat otollisiksi saamaan marttyyrin palmun uskonnollisessa vainossa. [1936]
15*. Alcoyn kylässä Alicanten lähellä samoin Espanjassa autuaan marttyyri Marino Blanes Ginerin muisto. Hän oli perheenisä, joka saman vainon aikana sai ihmisiltä osakseen kuoleman, mutta Jumalalta iankaikkisen elämän. [1936]
16*. Paternan kaupungissa Valencian seudulla samoin Espanjassa autuaan marttyyri Ismael Escrihuela Esteven muisto. Hän oli perheenisä, joka marttyyrikuoleman kautta tuli osalliseksi Kristuksen voitosta. [1936]
17*. Villareal de los Infantesissa Castellónin lähellä samoin Espanjassa autuaan Pascual Fortuño Almelan, vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Hänet kruunattiin Kristuksesta antamansa todistuksen tähden. [1936]
18*. Buñolin kaupungissa Valencian lähellä samoin Espanjassa autuaiden Pyhän Jumalan Johanneksen Josefa Ruano Garcían ja Pyhän Eulalian María Dolores Puig Bonanyn, Hyljättyjen vanhusten sisarten sääntökuntaan kuuluneiden neitsytmarttyyrien muisto. Samassa uskoon kohdistuneessa vainossa he saivat vuodattamansa veren palkaksi kunnian kruunun. [1936]
19*. Saksan Baijerissa Münchenin lähellä Dachaun keskitysleirissä autuaan pappismarttyyri Adam Bargielskin muisto. Sodan aikana hän antautui vihollisille kirkkoherransa puolesta, kärsi vankilassa julmuuksia ja siirtyi voittamattomana iankaikkiseen kirkkauteen. [1942]
20*. Groß-Rosenin lähellä Saksassa autuaan Władysław Błądzińskin, pyhän Mikaelin sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Samoissa julmuuksissa kirkon viholliset veivät hänet kivilouhokseen ulkomaille ja siellä hänet surmattiin. [1944]