Kolme päivää marraskuun idukseen.
Pyhän piispa Martinus Toursilaisen muisto hänen hautajaispäivänään. Hän oli syntynyt pakanaperheeseen Pannoniassa ja kutsuttu sotalipun alle Galliassa. Vielä katekumeenina ollessaan hän jakoi vaatteensa köyhässä näkemänsä Kristuksen kanssa. Saatuaan kasteen hän jätti aseet ja ryhtyi elämään munkkina itse perustamassaan luostarissa Locogiacumin (nyk. Ligugué Ranskassa) lähellä pyhän Hilarius Poitierslaisen ohjaamana. Sieltä hänet haettiin pappisvihkimykseen ja Turonumin (nyk. Tours) piispaksi, missä tehtävässä hän piti jatkuvasti silmiensä edessä hyvän paimenen esikuvaa sekä perusti toisia luostareita ja kirkkoja kylille, koulutti ja sovitti papistoa sekä evankelioi maamiehiä, kunnes siirtyi Herran tykö Condatumissa (nyk. Candes). [397]
Pyhän piispa Martinus Toursilaisen muisto hänen hautajaispäivänään. Hän oli syntynyt pakanaperheeseen Pannoniassa ja kutsuttu sotalipun alle Galliassa. Vielä katekumeenina ollessaan hän jakoi vaatteensa köyhässä näkemänsä Kristuksen kanssa. Saatuaan kasteen hän jätti aseet ja ryhtyi elämään munkkina itse perustamassaan luostarissa Locogiacumin (nyk. Ligugué Ranskassa) lähellä pyhän Hilarius Poitierslaisen ohjaamana. Sieltä hänet haettiin pappisvihkimykseen ja Turonumin (nyk. Tours) piispaksi, missä tehtävässä hän piti jatkuvasti silmiensä edessä hyvän paimenen esikuvaa sekä perusti toisia luostareita ja kirkkoja kylille, koulutti ja sovitti papistoa sekä evankelioi maamiehiä, kunnes siirtyi Herran tykö Condatumissa (nyk. Candes). [397]
2. Mareotis-järven (nyk. Maryūt Aleksandrian lähellä) takana Egyptissä pyhän marttyyri Mennan muisto. [n.
303]
3. Galliassa Provincian Ventiassa (nyk. Vence Ranskassa) pyhän piispa Veranuksen lisämuisto. Hän oli Lugdunumin (nyk. Lyon) piispa Eucheriuksen poika, joka oli saanut oppinsa Lirinumin luostarissa. Hän kirjoitti kirjeitä pyhälle paavi Leo Suurelle kiittäen tätä uskosta lihaksi tulleeseen Sanaan, jota tämä oli opettanut kirjeessään Flavianukselle. [n. 475]
4. Samniumin maaseudulla (nyk. Sannio Italiassa) pyhän erakko Mennan muisto. Pyhä paavi Gregorius Suuri muisteli hänen hyveitään. [n. 580]
5. Kyproksen saaren Amathoksessa pyhän Johannes Almujenantajan, Aleksandrian piispan muisto. Hänet tunnettiin laupeudestaan köyhiä kohtaan. Täynnä rakkautta kaikkia kohtaan hän rakennutti lukuisia kirkkoja, sairaaloita ja orpokoteja. Hän huolehti kovasti siitä, että saisi lievitettyä kaikkea kurjuutta kaupungissa ja käytti tähän tarkoitukseen kirkon omaisuutta sekä kehotti uutterasti rikkaita hyväntekeväisyyteen. [616]
6*. Brabantissa Malonnen luostarissa (nyk. Namurin lähellä Belgiassa) pyhän Bertuinin muisto. Häntä kunnioitetaan piispana ja apottina. [n. 698]
7. Konstantinopolissa (nyk. Istanbul Turkissa) pyhän apotti Teodoros Studiitan muisto. Hän teki luostaristaan viisaiden, pyhien ja marttyyrien koulun, jonka oppilaista monet saivat surmansa kuvainraastajain käynnistämän vainon uhreina. Kolmesti hänet lähetettiin karkotukseen, mutta hän
piti suuressa kunniassa kirkon isien tradition ja kirjoitti katolisen uskon selittämiseksi tunnetut kristinopin perusteensa. [826]
8. Grottaferratan luostarissa Frascatin maaseudulla Rooman lähellä pyhän apotti Bartolomeuksen muisto. Hän oli syntyjään Kalabriasta ja tullut tänne pyhän Niloksen oppiin. Hän myös kirjoitti tämän elämäkerran ja oli läsnä tämän tehdessä kuolemaa perustamassaan itäistä askeesia ja järjestystä noudattavassa luostarissa. Luostarin johtajana hän vahvisti sitä ja kehitti siitä tieteiden ja taiteiden koulun. [1065]
9. Japanin Nagasakissa pyhän neitsytmarttyyri Marina Omuralaisen muisto. Vangittuna hänet vietiin ilotaloon tarkoituksena tehdä pilkkaa hänen siveydestään, minkä jälkeen hänet poltettiin. [1634]
10*. Piaśnican metsässä Wejherowon lähellä Puolassa autuaan Alicja Kotowskan, Herran ylösnousemuksen sisarten sääntökuntaan kuuluneen neitsytmarttyyrin muisto. Sodan aikana hänet ammuttiin kuoliaaksi syynä hänen vakaasti pitämänsä usko Kristukseen. [1939]
11*. Bulgarian Sofiassa autuaan Jevgenij Bosilkovin, Nikopoliin marttyyripiispan muisto. Hän kuului Jeesuksen kärsimyksen sääntökuntaan ja tyrannimaisen hallinnon aikana hänet vietiin vankilaan hänen
kieltäydyttyään luopumasta yhteydestään Roomaan. Siellä häntä kidutettiin
julmasti ja tuomittiin kuolemaan valtiopetoksesta. Hänet teloitettiin
ampumalla. [1952]
303]
3. Galliassa Provincian Ventiassa (nyk. Vence Ranskassa) pyhän piispa Veranuksen lisämuisto. Hän oli Lugdunumin (nyk. Lyon) piispa Eucheriuksen poika, joka oli saanut oppinsa Lirinumin luostarissa. Hän kirjoitti kirjeitä pyhälle paavi Leo Suurelle kiittäen tätä uskosta lihaksi tulleeseen Sanaan, jota tämä oli opettanut kirjeessään Flavianukselle. [n. 475]
4. Samniumin maaseudulla (nyk. Sannio Italiassa) pyhän erakko Mennan muisto. Pyhä paavi Gregorius Suuri muisteli hänen hyveitään. [n. 580]
5. Kyproksen saaren Amathoksessa pyhän Johannes Almujenantajan, Aleksandrian piispan muisto. Hänet tunnettiin laupeudestaan köyhiä kohtaan. Täynnä rakkautta kaikkia kohtaan hän rakennutti lukuisia kirkkoja, sairaaloita ja orpokoteja. Hän huolehti kovasti siitä, että saisi lievitettyä kaikkea kurjuutta kaupungissa ja käytti tähän tarkoitukseen kirkon omaisuutta sekä kehotti uutterasti rikkaita hyväntekeväisyyteen. [616]
6*. Brabantissa Malonnen luostarissa (nyk. Namurin lähellä Belgiassa) pyhän Bertuinin muisto. Häntä kunnioitetaan piispana ja apottina. [n. 698]
7. Konstantinopolissa (nyk. Istanbul Turkissa) pyhän apotti Teodoros Studiitan muisto. Hän teki luostaristaan viisaiden, pyhien ja marttyyrien koulun, jonka oppilaista monet saivat surmansa kuvainraastajain käynnistämän vainon uhreina. Kolmesti hänet lähetettiin karkotukseen, mutta hän
piti suuressa kunniassa kirkon isien tradition ja kirjoitti katolisen uskon selittämiseksi tunnetut kristinopin perusteensa. [826]
8. Grottaferratan luostarissa Frascatin maaseudulla Rooman lähellä pyhän apotti Bartolomeuksen muisto. Hän oli syntyjään Kalabriasta ja tullut tänne pyhän Niloksen oppiin. Hän myös kirjoitti tämän elämäkerran ja oli läsnä tämän tehdessä kuolemaa perustamassaan itäistä askeesia ja järjestystä noudattavassa luostarissa. Luostarin johtajana hän vahvisti sitä ja kehitti siitä tieteiden ja taiteiden koulun. [1065]
9. Japanin Nagasakissa pyhän neitsytmarttyyri Marina Omuralaisen muisto. Vangittuna hänet vietiin ilotaloon tarkoituksena tehdä pilkkaa hänen siveydestään, minkä jälkeen hänet poltettiin. [1634]
10*. Piaśnican metsässä Wejherowon lähellä Puolassa autuaan Alicja Kotowskan, Herran ylösnousemuksen sisarten sääntökuntaan kuuluneen neitsytmarttyyrin muisto. Sodan aikana hänet ammuttiin kuoliaaksi syynä hänen vakaasti pitämänsä usko Kristukseen. [1939]
11*. Bulgarian Sofiassa autuaan Jevgenij Bosilkovin, Nikopoliin marttyyripiispan muisto. Hän kuului Jeesuksen kärsimyksen sääntökuntaan ja tyrannimaisen hallinnon aikana hänet vietiin vankilaan hänen
kieltäydyttyään luopumasta yhteydestään Roomaan. Siellä häntä kidutettiin
julmasti ja tuomittiin kuolemaan valtiopetoksesta. Hänet teloitettiin
ampumalla. [1952]