Kuusitoista päivää heinäkuun kalendaan.
1. Aasian (nyk. Turkin) Tarsuksessa pyhien marttyyrien Kyrikoksen ja Julittan lisämuisto. [304]
2. Gallia Lugdunensiksen Vesontionumissa (nyk. Ranskan Besançon) pyhien marttyyrien Ferreoluksen ja Ferrutiuksen muisto. [215]
1. Aasian (nyk. Turkin) Tarsuksessa pyhien marttyyrien Kyrikoksen ja Julittan lisämuisto. [304]
2. Gallia Lugdunensiksen Vesontionumissa (nyk. Ranskan Besançon) pyhien marttyyrien Ferreoluksen ja Ferrutiuksen muisto. [215]
3. Nannetesissa samoin Lugdunensiksessa (nyk. Ranskan Nantes) pyhän piispa Similianuksen muisto. Pyhä Gregorius Toursilainen ylistää häntä suureksi tunnustajaksi. [300-luku]
4. Kyproksen Amathuksessa keisari Theodosios nuoremman aikana eläneen pyhän piispa Tykhonin muisto. [403]
5. Gallia Belgican Moguntiassa (nyk. Saksan Mainz) pyhien marttyyrien piispa Aureuksen , hänen siskonsa Justinan ja seuralaisten muisto. Pakanalliset hunnit teurastivat heidät heidän ollessaan viettämässä eukaristiaa. [451]
6. Gallian Lugdunumissa (nyk. Ranskan Lyon) pyhän Arlesin piispa Aurelianuksen hautaamisen muisto. Paavi Vigilius nimitti hänet sijaisekseen Galliaan ja hän perusti kaupunkiinsa kaksi luostaria, yhden miehille ja yhden naisille, sekä antoi niille oman luostarisäännön. [551]
7*. Etrurian Carrariassa (nyk. Italian Carrara) pyhän Ceccardon, Lunin ja Sarzanan piispan muisto. Kivenhakkaajat surmasivat hänet julmasti marmorilouhoksen lähellä ja häntä pidetään marttyyrina. [860]
8. Saksinmaan (nyk. Saksan) Meissenissa pyhän piispa Bennon muisto. Hän tahtoi säilyttää kirkon ykseyden ja uskollisuuden Rooman piispalle ja sen takia häneltä otettiin pois istuin ja lähetettiin maanpakoon. [1106]
9. Aywièresin sisterssiläisluostarissa Brabantissa (nyk. Belgian Ottignies) pyhän neitsyt Luitgardin muisto. Hän oli tunnettu Herran sydämeen kohdistuneesta hartaudestaan. [1246]
10*. Englannin Lontoossa autuaan Thomas Redingin, marttyyrin ja saman kaupungin kartusiaaniluostarin munkin muisto. Kuningas Henrik VIII:n aikana hän piti lujasti kiinni kirkon ykseydestä, minkä takia hänet suljettiin vankilan saastaan kahleisiin liikkumattomaksi lukittuna ja siellä kuoli nälkään ja vaivoihin. [1537]
11*. Ankkurissa merellä Rochefortin sataman edustalla Ranskassa autuaan pappismarttyyri Antoine Auriel-Constantin muisto. Hän oli kirkkoherrana Cahorsissa, kun hänet Ranskan mullistusten aikana suljettiin pappeutensa takia saastaiseen laivaan, jossa hän kohta sairastui ja antoi henkensä auttaessaan vankitovereitaan. [1794]
12. Lăng Cốcin kaupungissa Tonkinissa (nyk. Vietnam) pyhien marttyyrien Đaminh Nguyễnin, lääkärin, Đaminh Nhin, Đaminh Mạon sekä Vinhson ja Anré Tườngin, maanviljelijöiden, muisto. Heidät oli pidätetty samaan aikaan kristillisen uskon takia ja heidät alistettu monenlaisiin kidutuksiin, kun heidät yhdessä mestattiin keisari Tự Đứcin aikana. [1862]
13*. Ingenbohlin kylässä Schwyzin lähellä Sveitsissä autuaan neitsyt Maria Teresa (Anna Maria Katharina) Schererin muisto. Hän oli Pyhän ristin rakkauden sisarten ensimmäinen ylisisar. [1888]
4. Kyproksen Amathuksessa keisari Theodosios nuoremman aikana eläneen pyhän piispa Tykhonin muisto. [403]
5. Gallia Belgican Moguntiassa (nyk. Saksan Mainz) pyhien marttyyrien piispa Aureuksen , hänen siskonsa Justinan ja seuralaisten muisto. Pakanalliset hunnit teurastivat heidät heidän ollessaan viettämässä eukaristiaa. [451]
6. Gallian Lugdunumissa (nyk. Ranskan Lyon) pyhän Arlesin piispa Aurelianuksen hautaamisen muisto. Paavi Vigilius nimitti hänet sijaisekseen Galliaan ja hän perusti kaupunkiinsa kaksi luostaria, yhden miehille ja yhden naisille, sekä antoi niille oman luostarisäännön. [551]
7*. Etrurian Carrariassa (nyk. Italian Carrara) pyhän Ceccardon, Lunin ja Sarzanan piispan muisto. Kivenhakkaajat surmasivat hänet julmasti marmorilouhoksen lähellä ja häntä pidetään marttyyrina. [860]
8. Saksinmaan (nyk. Saksan) Meissenissa pyhän piispa Bennon muisto. Hän tahtoi säilyttää kirkon ykseyden ja uskollisuuden Rooman piispalle ja sen takia häneltä otettiin pois istuin ja lähetettiin maanpakoon. [1106]
9. Aywièresin sisterssiläisluostarissa Brabantissa (nyk. Belgian Ottignies) pyhän neitsyt Luitgardin muisto. Hän oli tunnettu Herran sydämeen kohdistuneesta hartaudestaan. [1246]
10*. Englannin Lontoossa autuaan Thomas Redingin, marttyyrin ja saman kaupungin kartusiaaniluostarin munkin muisto. Kuningas Henrik VIII:n aikana hän piti lujasti kiinni kirkon ykseydestä, minkä takia hänet suljettiin vankilan saastaan kahleisiin liikkumattomaksi lukittuna ja siellä kuoli nälkään ja vaivoihin. [1537]
11*. Ankkurissa merellä Rochefortin sataman edustalla Ranskassa autuaan pappismarttyyri Antoine Auriel-Constantin muisto. Hän oli kirkkoherrana Cahorsissa, kun hänet Ranskan mullistusten aikana suljettiin pappeutensa takia saastaiseen laivaan, jossa hän kohta sairastui ja antoi henkensä auttaessaan vankitovereitaan. [1794]
12. Lăng Cốcin kaupungissa Tonkinissa (nyk. Vietnam) pyhien marttyyrien Đaminh Nguyễnin, lääkärin, Đaminh Nhin, Đaminh Mạon sekä Vinhson ja Anré Tườngin, maanviljelijöiden, muisto. Heidät oli pidätetty samaan aikaan kristillisen uskon takia ja heidät alistettu monenlaisiin kidutuksiin, kun heidät yhdessä mestattiin keisari Tự Đứcin aikana. [1862]
13*. Ingenbohlin kylässä Schwyzin lähellä Sveitsissä autuaan neitsyt Maria Teresa (Anna Maria Katharina) Schererin muisto. Hän oli Pyhän ristin rakkauden sisarten ensimmäinen ylisisar. [1888]