Söndagen den 24 november - dagen före heliga Katarina av Alexandrias minnesdag - gick en dröm i uppfyllelse för mig. Vi hade eukaristisk tillbedjan och firade tridentinsk mässa i S:ta Katarina i Karis. Akolyten Alpo Penttinen kom med sakramentet från Helsingfors och hade hand om sakramentstillbedjan tillsammans med ministranten An Nguyen. Sedan kom fader Tuomas Nyyssölä från S:ta Ursulas församling i Kouvola och firade mässan med sångstöd av kören Schola Gregoriana Aboensis från S:ta Birgitta och salige Hemmings församling i Åbo och kantorerna Markus Mäkelä och Marko Näätänen från S:t Henriks katedralförsamling i Helsingfors. Mässhäftena med dagens läsningar - som ju lästes på latin, så det var bra att texterna fanns tillhanda både på finska och på svenska - hade An fixat, med gregorianska noter och allt. Och alltihop - inklusive kyrkkaffet - koordinerades av S:ta Maria församling genom mig som diasporaansvarig i vårt församlingsråd. EDIT: Videosnuttar från sakramentstillbedjan och mässan hittar ni här.
0 Comments
Tredje söndagen i november ordnades Caritas Finlands novemberbasar i församlingssalen i S:t Henrik och kl. 12.30 var det mässa på svenska. Mässan firades av fader Oskari Juurikkala. Jag läste första läsningen och responsoriet, Holger läste andra läsningen. Marko var organist. I sin predikan tog fader Oskari fasta på slutet på dagens evangelietext: "Genom att hålla ut skall ni vinna ert liv." (Luk 21:19)
Söndagen den tionde november markerar lutherska kyrkan Reformationens dag. Dagen innan, lördagen den nionde, var det katolsk mässa i S:ta Katarina i Karis. Mässan firades av kyrkoherde Rafal Czernia SCJ från S:ta Maria katolska församling. När jag inför mässan påpekade för pater Rafal att våra värdar - för idag är ju S:ta Katarina en luthersk kyrka - skulle fira reformationen följande dag konstaterade han att det passade bra och var lämpligt ekumeniskt att vi fick fira mässa i kyrkan just då.
Mässan gick i huvudsak på finska, fast jag läste första läsningen och responsoriet på svenska. Attila läste andra läsningen på finska och pater Rafal läste förstås evangeliet på finska. Mässan avslutades ändå med Ave Maria på latin. Det kändes bra, för om bara två veckor, den 24 november, blir det mer latin i Karis. Vi firar mässa på latin enligt den tridentinska mässordningen kl. 16 den dagen, men redan före det, kl. 15.15 blir det adoration, alltså tillbedjan av Kristus i altarets allraheligaste sakrament. Välkommen! I Helsingfors katolska stift firas Alla helgons fest alltid första söndagen i november och Alla själars dag lördagen innan. I den katolska världen firas Alla helgons fest i allmänhet den första november, oberoende av veckodag, och Alla själar den andra november, men i Finland har man anpassat sig efter den lutherska kalendern där Alla helgons dag nuförtiden alltid firas på en lördag.
Alla själars dag satt jag bara och jobbade, men ägnade nog en tanke åt alla dem som har gått före oss och på Alla helgons dag firade fader Anders Hamberg den svenska mässan i S:ta Maria. Vi sjöng Missa de Angelis, så mässans fasta delar var på latin men trosbekännelsen läste vi på svenska. I sin predikan betonade fader Anders att vi alla är kallade till helighet. För mig var det också inledningen på årets förstakommunionsundervisning och även i det sammanhanget passar det bra att påminna om att allas vår uppgift i livet är att bli heliga. Såhär i slutet av oktober är det 15 år sedan jag representerade Helsingfors katolska stift på First World Congress of Ecclesial Organizations Working for Justice and Peace (Första världskongressen för kyrkliga organisationer som arbetar för rättvisa och fred) i Rom. När det begav sig skrev jag en Fides-artikel om kongressen (s. 12-13), men jag märker att jag nu fäster uppmärksamhet vid olika saker varje gång jag läser om den texten.
Efter avslöjandena om den tidigare kardinalen McCarrick (se blogginlägget McCarrick och jag? från förra året) kollade jag bishopaccountability.org för att ta reda på om någon av biskoparna och kardinalerna jag hade att göra med i Rom den gången har gjort sig skyldiga till övergrepp, men idag kom jag att tänka på att man nuförtiden kan gå till källorna på webben. Och visst, det lilla talet påven Johannes Paulus II höll i samband med vår audiens idag för 15 år sedan finns på Vatikanens webbplats, liksom också kardinal Angelo Sodanos öppningsanförande. En liten notis om kongressen finns dessutom på nyhetssajten Zenit. Men jag tänker också på allt det jag inte skrev. På min förvåning över att de mässor som ingick i programmet på konferenshotellet firades på franska och engelska, inte på latin. På hur mycket tid som gick åt till audiensen i Vatikanen. Men också på hur stort intryck upplevelsen gjorde på mig, hur tacksam jag fortfarande är över att jag fick vara med om något sådant. Tredje söndagen i månaden är det mässa på svenska i S:t Henrik. Jag missade den svenska mässan i katedralen i september (för det var mässa i Karis den lördagen), men oktobermässan igår missade jag inte. Den firades av biskop emeritus Teemu Sippo SCJ. Före mässan hade jag till och med tillfälle att bikta mig på svenska för biskopen, eftersom vi båda var på plats i god tid. En biskopsmässa är ju alltid lite festligare och den här gången hade vi också fler ministranter än vi brukar ha vid de svenska mässorna: Pio, Alpo och Holger. Holger läste också första läsningen och jag läste den andra. Organisten Marko stod sång och musik. Som brukligt i katedralförsamlingen fanns det en hel del latin med. T.ex. trosbekännelsen sjöng vi på latin, medan Sanctus sjöngs på svenska.
Idag fick kyrkan fem nya helgon när påve Franciskus i samband med en mässa på Petersplatsen helgonförklarade inte bara den brittiske teologen och kardinalen John Henry Newman utan också fyra andra: indiska Mariam Thresia (eller María Teresa) Chiramel Mankidiyan, italienska Giuseppina Vannini, brasilianska Dulce Lopes Pontes och schweiziska Marguerite (eller Margarita) Bays. Här kan man läsa mer om de fyra nya kvinnliga helgonen och här finns information om Newman.
Jag följde med kanoniseringen och mässan via Vatikanens YouTube-kanal (så bilderna idag är skärmdumpar varvade med några bilder av teven med mässan). Här finns en länk till mässan med engelska kommentarer, fast jag valde att se den utan kommentarer och knäppte bara på översättningen under påvens predikan. EDIT: Nu finns predikan att läsa på svenska här. Den som är nyfiken på kardinal Newman (ja ja, jag ska lära mig att säga helige John Henry i stället, men sånt tar tid att nöta in) kan passa på den 25 oktober, då Studium Catholicum bjuder på en föreläsning (på engelska) för att markera kanoniseringen. Första söndagen i månaden innebär som vanligt svensk mässa i S:ta Maria. Mässan firades av fader Anders Hamberg och jag läste dagens läsningar. Ann-Catrin och Cecilia skötte musiken. Så glad jag blev över att höra första eukaristiska bönen på svenska igen. Den är den längsta av de eukaristiska bönerna, så när det är någon av våra präster som inte har svenska som modersmål brukar de välja någon av de kortare (helst den tredje), men fader Anders hade all tid i världen att be den längre bönen - trots att den svenska mässan började en kvart försenad på grund av att högmässan innan var en konfirmationsmässa med biskop emeritus Teemu Sippo SCJ (och en stor grupp konfirmander). I S:t Henrik var det fader Tuomas Nyyssölä som firade den tridentinska mässan, så fader Anders hade till och med tid för kyrkkaffe, vilket var roligt!
Ett nytt apoteksbesök före mässan (för att få lite mer antibiotika mot borrelia) gjorde att jag kom fram till S:t Henrik i sista minuten. De facto hade högmässans ingångspsalm redan börjat, så jag blev stående bak i kyrkan i stället för att gå fram för att se om det fanns plats i någon av de främsta raderna. I högmässan är det alltid fullt i S:t Henrik (och samma sak gäller i min egen församlingskyrka S:ta Maria), så det gäller att vara på plats i tid om man vill försäkra sig om sittplats och knäpall. Men det är rätt länge sedan jag har haft ståplats i mässan, så det störde inte alls. De facto gör det gott att byta perspektiv ibland - och att det är fullt i kyrkan är ju alltid en orsak till glädje.
Den 25 november firar kyrkan heliga Katarina av Alexandrias minnesdag och hon är skyddspatron för S:ta Katarina i Karis, så jag tänkte att det skulle vara trevligt med adoration och mässa i kyrkan söndagen innan, i synnerhet som jag länge har tänkt att det skulle vara viktigt att katoliker som inte bor i närheten av en kyrka ibland också skulle få möjlighet att tillbe Kristus i altarets allraheligaste sakrament. Jag vet ju hur glad jag själv blir när jag har möjlighet att delta i tillbedjan när tillfälle ges. Häromveckan kollade jag därför om kyrkan var ledig och gick att boka (jodå!), så hörde jag mig för om lören Schola Gregoriana Aboensis kunde tänkas komma och sjunga i mässan då (gärna!) och om vi kunde få en av de präster som kan fira mässa enligt den tridentinska riten att ställa upp (fader Tuomas Nyyssölä svarade genast ja!) och jag hade knappt hunnit be en ministrant tjäna i mässan förrän följande anmälde sig... Som det ser ut nu blir det alltså adoration kl. 15.15 och mässa på latin med gregoriansk sång kl. 16 i S:ta Katarina den 24 november. Skriv upp det i kalendern redan nu!
Den tredje tisdagen i månaden är det seniorträff i S:t Henrik. Träffen inleds kl. 14 med en mässa och efteråt är det kaffe och samvaro i församlingssalen. Det råkade passa mitt program idag, så jag tog tillfället i akt att gå i mässan och välkomnades på kaffet också, fast jag inte kunde stanna länge. Mässan firades på finska av fader Federico Spanó. Alpo var ministrant. Jag blev ombedd att läsa dagens läsning, så det gjorde jag. Mässan avslutades med Salve Regina.
|
I min Faders husI min Faders hus är en katolsk och ekumenisk bildblogg om och med kyrkor, gudstjänstliv och tro - i Finland och på andra håll i världen.
Sara TorvaldsJag är en av volontärerna i Ithaka-gruppen som driver sajten Katolinen.net och jag bildbloggar här från de kyrkor jag besöker och gudstjänster jag deltar i. Alla bilderna är mina, om inte annat uppges. På FB-sidan I min Faders hus lägger jag upp bilder och böner. KategorierArkiv
October 2021
Sökord
All
|