Syyskuun kalenda.
1. Pyhän Joosuan, Nunin pojan ja Herran palvelijan lisämuisto. Hän täyttyi viisauden hengellä, kun Mooses pani kätensä hänen päälleen, ja johti Mooseksen kuoleman jälkeen Israelin ihmeellisellä tavalla Jordanin uoman poikki Luvattuun maahan.
2. Gallia Belgican Remisissä (nyk. Reims Ranskassa) pyhän Sixtuksen muisto. Häntä pidetään kaupungin ensimmäisenä piispana. [286]
1. Pyhän Joosuan, Nunin pojan ja Herran palvelijan lisämuisto. Hän täyttyi viisauden hengellä, kun Mooses pani kätensä hänen päälleen, ja johti Mooseksen kuoleman jälkeen Israelin ihmeellisellä tavalla Jordanin uoman poikki Luvattuun maahan.
2. Gallia Belgican Remisissä (nyk. Reims Ranskassa) pyhän Sixtuksen muisto. Häntä pidetään kaupungin ensimmäisenä piispana. [286]
3. Campanian (nyk. Italiassa) Capuassa via Aquarian varrella pyhän marttyyri Priscuksen muisto. [300-luku]
4. Umbrian Tudertumissa (nyk. Todi Italiassa) pyhän piispa Terentianuksen muisto. [300-luku]
5. Akvitanian Aquae Augustaen lähellä (nyk. Auch Ranskassa) pyhän Vincentiuksen muisto. Häntä muistellaan marttyyripiispana. [300-luku]
6. Zurzach am Rheinissa Tigurinumin seudulla Germaniassa (nyk. Zürich Sveitsissä) pyhän neitsyt Verenan muisto. [300-luku]
7. Gallia Lugdunensiksen Cenomanumissa (nyk. Le Mans Ranskassa) pyhän piispa Victoriuksen (Victeurin) muisto. Pyhä Gregorius Toursilainen kertoo hänestä. [490]
8. Aquinumin lähellä Latiumissa (nyk. Aquino Italiassa) pyhän piispa Constantiuksen muisto. Pyhä paavi Gregorius Suuri ylistää hänen profetointilahjaansa. [n. 570]
9. Nemausumin seudulla Gallia Narbonensiksessa (nyk. Nîmes Ranskassa) pyhän Aegidiuksen (Gillesin) muisto. Hänen nimellään kutsutaan pikkukaupunkia (Saint Gilles du Gard), joka myöhemmin on syntynyt Camarguen seudulle ja jossa hänen kerrotaan perustaneen luostarin ja päättäneen maallisen elämänsä vaelluksen. [n. 600]
10. Senonesin lähellä Neustriassa (nyk. Sens Ranskassa) pyhän piispa Lupuksen (Leun) muisto. Hän joutui karkotukseen sanottuaan julkeasti paikalliselle päällikölle, että mieluummin näkisi kansan olevan papin hallinnassa ja tottelevan Jumalaa kuin että ruhtinaat sitä hallitsevat. [623]
11*. Venetsiassa autuaan Giuliana Collaltolaisen, pyhän Benedictuksen sääntökuntaan kuuluneen abbedissan muisto. [1262]
12*. Etrurian (nyk. Italian) Firenzessä autuaan Giovanna Soderinin, Marian palvelijain kolmanteen sääntökuntaan kuuluneen neitsyen muisto. Hän oli tunnettu rukouksestaan ja itsekuristaan. [1367]
13*. Madridin lähellä Espanjassa autuaiden marttyyrien pappi Cristino (Miguel) Roca Huguetin ja hänen 11 toverinsa muisto. He kaikki kuuluivat pyhän Jumalan Johanneksen sääntökuntaan ja saivat surmansa vihasta uskontoa kohtaan sisällissodan raivotessa. [1936]
14*. Paternan kaupungissa Valencian seudulla samoin Espanjassa autuaan pappismarttyyri Alfonso Sebastiá Viñalsin muisto. Hän oli Valencian sosiaalikasvatuskoulun johtaja ja sai uskon vainossa kunniakkaan kruunun. [1936]
15*. Barcelonassa samoin Espanjassa autuaiden marttyyrien Pedro Rivera Riveran, konventuaalisten vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen papin, Karmel-vuoren María Moreno Benítezin ja Pakomatkan María Carbonell Muñozin muisto. Jälkimmäiset olivat Kristittyjen auttaja Marian instituuttiin kuuluneita neitsyitä. He kaikki pääsivät samassa vainossa nauttimaan iäisen rauhan hedelmiä ylkänsä Kristuksen kärsimystä jäljitellen. [1936]
4. Umbrian Tudertumissa (nyk. Todi Italiassa) pyhän piispa Terentianuksen muisto. [300-luku]
5. Akvitanian Aquae Augustaen lähellä (nyk. Auch Ranskassa) pyhän Vincentiuksen muisto. Häntä muistellaan marttyyripiispana. [300-luku]
6. Zurzach am Rheinissa Tigurinumin seudulla Germaniassa (nyk. Zürich Sveitsissä) pyhän neitsyt Verenan muisto. [300-luku]
7. Gallia Lugdunensiksen Cenomanumissa (nyk. Le Mans Ranskassa) pyhän piispa Victoriuksen (Victeurin) muisto. Pyhä Gregorius Toursilainen kertoo hänestä. [490]
8. Aquinumin lähellä Latiumissa (nyk. Aquino Italiassa) pyhän piispa Constantiuksen muisto. Pyhä paavi Gregorius Suuri ylistää hänen profetointilahjaansa. [n. 570]
9. Nemausumin seudulla Gallia Narbonensiksessa (nyk. Nîmes Ranskassa) pyhän Aegidiuksen (Gillesin) muisto. Hänen nimellään kutsutaan pikkukaupunkia (Saint Gilles du Gard), joka myöhemmin on syntynyt Camarguen seudulle ja jossa hänen kerrotaan perustaneen luostarin ja päättäneen maallisen elämänsä vaelluksen. [n. 600]
10. Senonesin lähellä Neustriassa (nyk. Sens Ranskassa) pyhän piispa Lupuksen (Leun) muisto. Hän joutui karkotukseen sanottuaan julkeasti paikalliselle päällikölle, että mieluummin näkisi kansan olevan papin hallinnassa ja tottelevan Jumalaa kuin että ruhtinaat sitä hallitsevat. [623]
11*. Venetsiassa autuaan Giuliana Collaltolaisen, pyhän Benedictuksen sääntökuntaan kuuluneen abbedissan muisto. [1262]
12*. Etrurian (nyk. Italian) Firenzessä autuaan Giovanna Soderinin, Marian palvelijain kolmanteen sääntökuntaan kuuluneen neitsyen muisto. Hän oli tunnettu rukouksestaan ja itsekuristaan. [1367]
13*. Madridin lähellä Espanjassa autuaiden marttyyrien pappi Cristino (Miguel) Roca Huguetin ja hänen 11 toverinsa muisto. He kaikki kuuluivat pyhän Jumalan Johanneksen sääntökuntaan ja saivat surmansa vihasta uskontoa kohtaan sisällissodan raivotessa. [1936]
14*. Paternan kaupungissa Valencian seudulla samoin Espanjassa autuaan pappismarttyyri Alfonso Sebastiá Viñalsin muisto. Hän oli Valencian sosiaalikasvatuskoulun johtaja ja sai uskon vainossa kunniakkaan kruunun. [1936]
15*. Barcelonassa samoin Espanjassa autuaiden marttyyrien Pedro Rivera Riveran, konventuaalisten vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen papin, Karmel-vuoren María Moreno Benítezin ja Pakomatkan María Carbonell Muñozin muisto. Jälkimmäiset olivat Kristittyjen auttaja Marian instituuttiin kuuluneita neitsyitä. He kaikki pääsivät samassa vainossa nauttimaan iäisen rauhan hedelmiä ylkänsä Kristuksen kärsimystä jäljitellen. [1936]