Seitsemäntoista päivää heinäkuun kalendaan.
1. Pyhän profeetta Aamoksen lisämuisto. Herra kutsui hänet Tekoassa karjaa paimentamasta ja mulperimarjoja poimimasta ja lähetti Israelin poikien luokse julistamaan Jumalan lakia ja pyhyyttä heidän harhojaan vastaan. [700-luku eKr.]
2. Moesian Durostorumissa (nyk. Bulgarian Silistra) pyhän Hesykhioksen muisto. Hän oli sotilas, joka pidätettiin yhdessä autuaan Juliuksen kanssa ja myöhemmin kruunattiin marttyyriksi prefekti Maximuksen alaisuudessa. [302]
1. Pyhän profeetta Aamoksen lisämuisto. Herra kutsui hänet Tekoassa karjaa paimentamasta ja mulperimarjoja poimimasta ja lähetti Israelin poikien luokse julistamaan Jumalan lakia ja pyhyyttä heidän harhojaan vastaan. [700-luku eKr.]
2. Moesian Durostorumissa (nyk. Bulgarian Silistra) pyhän Hesykhioksen muisto. Hän oli sotilas, joka pidätettiin yhdessä autuaan Juliuksen kanssa ja myöhemmin kruunattiin marttyyriksi prefekti Maximuksen alaisuudessa. [302]
3. Lucaniassa (nyk. Etelä-Italiassa) pyhän marttyyri Vituksen muisto. [304]
4. Aquitanian Arvernassa (nyk. Ranskan Vichy) pyhän munkki Abrahamin muisto. Hän oli syntyisin Eufrat-joen lähteiltä, mistä lähti vierailemaan erakkojen tykö Egyptiin mutta joutui pakanoiden kiinni ottamaksi ja vietti viisi vuotta kahleissa. Sieltä hän tuli Galliaan arvernien tykö, missä hän vetäytyi pyhän Cyruksen luostariin ja kuoli siellä saatuaan päiviensä määrän täyteen. [480]
5. Hannonian Crispiniumissa (nyk. Hainaut’n Saint-Crespin Ranskassa) pyhän apotti Landelinuksen muisto. Hän oli maantierosvo, jonka piispa Autbertus sai kääntymään hyveen harjoittamiseen. Hän perusti Lobbesin luostarin ja myöhemmin vielä Saint-Crespinin luostarin, jossa poistui tästä elämästä. [686]
6*. Neustrian Sagiumissa (nyk. Ranskan Sées) pyhän piispa Lothariuksen muisto. Hänet pantiin viralta, minkä jälkeen hänen kerrotaan kuolleen yksinäisyydessä. [756]
7. Espanjassa Andalusian Córdobassa pyhän naismarttyyri Benilden muisto. Hän oli jo iäkäs saadessaan surmansa maurien vainoissa. [853]
8. Ranskassa Valais’n Mont-Joux’ssa pyhän pappi Bernard de Menthonen muisto. Hän oli kaniikki ja Aostan arkkidiakoni, joka monia vuosia asusti Alppien huipuilla ja perusti sinne kuuluisan luostarin rakentaen myös kahdelle vuorelle matkalaisille nimeään yhä kantavat majatalot. [1081]
9*. Saksassa Holsteinin Ratzeburgissa pyhän piispa Isfriedin muisto. Premonstratenssikaniikkien tavat säilyttäen hän omistautui vendien evankeliointityölle. [1204]
10*. Englannin Lontoossa autuaan Thomas Scryvenin, marttyyrin ja saman kaupungin kartusiaaniluostarin munkin muisto. Kuningas Henrik VIII:n aikana hän säilytti kirkon uskon, mistä syystä hän sai omakseen marttyyrin kruunun kuoltuaan nälkään vankilassa. [1537]
11*. Yorkissa samoin Englannissa autuaiden marttyyrien Peter Snow’n, papin ja Ralph Grimstonin muisto. Kuningatar Elisabet I:n aikana heidät tuomittiin kuolemaan, toinen pappeutensa takia, toinen siksi, että oli yrittänyt vapauttaa tämän vankeudesta, ja niin he kuolivat hirsipuussa. [1598]
12. Pibracissa Toulousen lähellä Ranskassa pyhän neitsyt Germaine Cousinin muisto. Hänen vanhempiaan ei tunnettu ja siksi hän joutui lapsuudesta asti palvelustöihin ja sairasti paljon, mutta otti kaikki nöyryytykset vastaan hengessä vahvana ja kesti ne iloisin kasvoin, kunnes kuoli hurskaasti 22 vuoden iässä. [1601]
13*. Italian Bergamossa autuaan pappi Luigi Maria Palazzolon muisto. Hän perusti Köyhien sisarten sääntökunnan ja Pyhän perheen veljeskunnan. [1886]
14. Qianshengzhuangin kylässä Liushuitaon kaupungin lähellä Kiinassa, Hebein provinssissa pyhän marttyyri Barbara Cui Lianzhin muisto. Hänen poikansa oli jo murhattu, kun hän yritti paeta yöllä, mutta kristinuskon viholliset saivat hänet kiinni ja julmuuksien jälkeen surmasivat. [1900]
4. Aquitanian Arvernassa (nyk. Ranskan Vichy) pyhän munkki Abrahamin muisto. Hän oli syntyisin Eufrat-joen lähteiltä, mistä lähti vierailemaan erakkojen tykö Egyptiin mutta joutui pakanoiden kiinni ottamaksi ja vietti viisi vuotta kahleissa. Sieltä hän tuli Galliaan arvernien tykö, missä hän vetäytyi pyhän Cyruksen luostariin ja kuoli siellä saatuaan päiviensä määrän täyteen. [480]
5. Hannonian Crispiniumissa (nyk. Hainaut’n Saint-Crespin Ranskassa) pyhän apotti Landelinuksen muisto. Hän oli maantierosvo, jonka piispa Autbertus sai kääntymään hyveen harjoittamiseen. Hän perusti Lobbesin luostarin ja myöhemmin vielä Saint-Crespinin luostarin, jossa poistui tästä elämästä. [686]
6*. Neustrian Sagiumissa (nyk. Ranskan Sées) pyhän piispa Lothariuksen muisto. Hänet pantiin viralta, minkä jälkeen hänen kerrotaan kuolleen yksinäisyydessä. [756]
7. Espanjassa Andalusian Córdobassa pyhän naismarttyyri Benilden muisto. Hän oli jo iäkäs saadessaan surmansa maurien vainoissa. [853]
8. Ranskassa Valais’n Mont-Joux’ssa pyhän pappi Bernard de Menthonen muisto. Hän oli kaniikki ja Aostan arkkidiakoni, joka monia vuosia asusti Alppien huipuilla ja perusti sinne kuuluisan luostarin rakentaen myös kahdelle vuorelle matkalaisille nimeään yhä kantavat majatalot. [1081]
9*. Saksassa Holsteinin Ratzeburgissa pyhän piispa Isfriedin muisto. Premonstratenssikaniikkien tavat säilyttäen hän omistautui vendien evankeliointityölle. [1204]
10*. Englannin Lontoossa autuaan Thomas Scryvenin, marttyyrin ja saman kaupungin kartusiaaniluostarin munkin muisto. Kuningas Henrik VIII:n aikana hän säilytti kirkon uskon, mistä syystä hän sai omakseen marttyyrin kruunun kuoltuaan nälkään vankilassa. [1537]
11*. Yorkissa samoin Englannissa autuaiden marttyyrien Peter Snow’n, papin ja Ralph Grimstonin muisto. Kuningatar Elisabet I:n aikana heidät tuomittiin kuolemaan, toinen pappeutensa takia, toinen siksi, että oli yrittänyt vapauttaa tämän vankeudesta, ja niin he kuolivat hirsipuussa. [1598]
12. Pibracissa Toulousen lähellä Ranskassa pyhän neitsyt Germaine Cousinin muisto. Hänen vanhempiaan ei tunnettu ja siksi hän joutui lapsuudesta asti palvelustöihin ja sairasti paljon, mutta otti kaikki nöyryytykset vastaan hengessä vahvana ja kesti ne iloisin kasvoin, kunnes kuoli hurskaasti 22 vuoden iässä. [1601]
13*. Italian Bergamossa autuaan pappi Luigi Maria Palazzolon muisto. Hän perusti Köyhien sisarten sääntökunnan ja Pyhän perheen veljeskunnan. [1886]
14. Qianshengzhuangin kylässä Liushuitaon kaupungin lähellä Kiinassa, Hebein provinssissa pyhän marttyyri Barbara Cui Lianzhin muisto. Hänen poikansa oli jo murhattu, kun hän yritti paeta yöllä, mutta kristinuskon viholliset saivat hänet kiinni ja julmuuksien jälkeen surmasivat. [1900]