Kuusitoista päivää toukokuun kalendaan.
1. Akhaian (nyk. Kreikan) Korintissa pyhän marttyyri Leonideen ja hänen seitsemän toverinsa Karissan, Galinan, Theodoran, Nikan, Nunekian, Kalliksen ja Basilissan muisto. Heitä kaikkia kidutettiin monin tavoin ja upotettiin sitten mereen. [n. 300]
2. Hispania Tarraconensiksen Caesaraugustassa (nyk. Zaragoza Espanjassa) pyhien Optatuksen ja 17 muun marttyyrin lisämuisto. Keisari Diocletianuksen vainoissa heidät vietiin rangaistavaksi ja surmattiin yhtä aikaa. Prudentius koristi heidän marttyyrikuolemansa kauniin säkein. [304]
1. Akhaian (nyk. Kreikan) Korintissa pyhän marttyyri Leonideen ja hänen seitsemän toverinsa Karissan, Galinan, Theodoran, Nikan, Nunekian, Kalliksen ja Basilissan muisto. Heitä kaikkia kidutettiin monin tavoin ja upotettiin sitten mereen. [n. 300]
2. Hispania Tarraconensiksen Caesaraugustassa (nyk. Zaragoza Espanjassa) pyhien Optatuksen ja 17 muun marttyyrin lisämuisto. Keisari Diocletianuksen vainoissa heidät vietiin rangaistavaksi ja surmattiin yhtä aikaa. Prudentius koristi heidän marttyyrikuolemansa kauniin säkein. [304]
3. Samassa paikassa pyhän neitsytmarttyyri Engratian lisämuisto. Hän kesti kovasti kidutettunakin kaikki kärsimykset, mutta vielä jonkin aikaa hän kantoi jäsenissään lyöntien jäljet. [304]
4. Samassa paikassa pyhien Caiuksen ja Crementiuksen lisämuisto. Samassa vainossa he voittivat kidutukset Kristuksen uskossa kestävinä. [304]
5. Suebien kuningaskunnan Asturica Augustassa (nyk. Astorga Leónin lähellä) samoin Espanjassa pyhän piispa Turibiuksen muisto. Hän vastusti väkevästi tuon ajan Espanjassa vahvaa priscillianistien lahkoa pyhän paavi Leo Suuren valtuutuksella. [460]
6. Lusitanian Bracarassa (nyk. Braga Portugalissa) pyhän piispa Fructuosuksen muisto. Hän oli ensin munkki ja luostarien rakentaja, sitten Duman piispa ja lopulta Toledon X kirkolliskokouksen isät valitsivat hänet Bragan metropolian piispaksi. Hän johti samaan aikaan viisaasti tätä kirkkoa ja luostareita. [665]
7*. Skotlannissa pyhän marttyyri Magnus Orkneylaisen muisto. Hän oli Orkney-saarten ruhtinas, joka omaksui kristinuskon ja joutui vaikeuksiin Norjan kuninkaan kanssa syytösten takia, joita hänen oma kansansa oli esittänyt häntä vastaan. Vahvistaakseen rauhan hän saapui aseettomana hallitustoverinsa luokse ja siellä hänet surmattiin petollisesti. [1107]
8. Hainautin (nyk. Ranskan) Sebourgissa pyhän Drogon muisto. Hän kaipasi yksinkertaista ja yksinäistä elämää ja vietti aikaansa Herran vuoksi paimenena ja pyhiinvaeltajana. Hän päätti päivänsä pieneen kammioon sulkeutuneena. [1186]
9*. Bronissa Pavian lähellä Lombardiassa (nyk. Italiassa) pyhän pyhiinvaeltaja Contardon lisämuisto. Hän valitsi osakseen äärimmäisen köyhyyden ja kuoli kulkutautiin matkalla Santiago de Compostelaan. [1249]
10*. Etrurian (nyk. Italian) Sienassa autuaan Joachinon, Marian palvelijoitten sääntökuntaan kuuluneen veljen muisto. Hän säteili erityistä hartautta autuasta Neitsyttä kohtaan sekä täytti Kristuksen lain kantaen köyhien taakkoja. [1305]
11. Roomassa pyhän Benoît-Joseph Labren muisto. Jo nuoresta hän tunsi kutsua ankaran katumuselämään, vaelsi hartaasti moniin tunnettuihin pyhiinvaelluskohteisiin ja lopulta hän valitsi matkansa pääksi Rooman ja vaelsi sinne halpoihin riepuihin pukeutuneena, almuilla itsensä elättäen ja osoittaen kaikkialla esikuvallista hurskautta ja katumusta. Hän jäi elämään Roomaan äärimmäisessä köyhyydessä ja rukouksessa. [1783]
12*. Avrilléssa Angersin lähellä Ranskassa autuaiden marttyyrien Pierre Delépinen, Jean Ménardin ja heidän 24 toverinsa muisto. He kaikki olivat maanviljelijöitä, jotka Ranskan mullistusten aikana surmattiin ampumalla vihasta kristillistä uskoa kohtaan. [1794]
13. Néversissä samoin Ranskassa pyhän neitsyt Marie-Bernadette Soubirous’n muisto. Hän oli syntyjään Lourdesin pikkukaupungista hyvin köyhästä perheestä. Siellä hän koki tyttösenä perisynnittömän Neitsyt Marian ilmestyksen ja myöhemmin otti ylleen sääntökuntapuvun ja eli kätkettyä ja nöyrää elämää. [1879]
4. Samassa paikassa pyhien Caiuksen ja Crementiuksen lisämuisto. Samassa vainossa he voittivat kidutukset Kristuksen uskossa kestävinä. [304]
5. Suebien kuningaskunnan Asturica Augustassa (nyk. Astorga Leónin lähellä) samoin Espanjassa pyhän piispa Turibiuksen muisto. Hän vastusti väkevästi tuon ajan Espanjassa vahvaa priscillianistien lahkoa pyhän paavi Leo Suuren valtuutuksella. [460]
6. Lusitanian Bracarassa (nyk. Braga Portugalissa) pyhän piispa Fructuosuksen muisto. Hän oli ensin munkki ja luostarien rakentaja, sitten Duman piispa ja lopulta Toledon X kirkolliskokouksen isät valitsivat hänet Bragan metropolian piispaksi. Hän johti samaan aikaan viisaasti tätä kirkkoa ja luostareita. [665]
7*. Skotlannissa pyhän marttyyri Magnus Orkneylaisen muisto. Hän oli Orkney-saarten ruhtinas, joka omaksui kristinuskon ja joutui vaikeuksiin Norjan kuninkaan kanssa syytösten takia, joita hänen oma kansansa oli esittänyt häntä vastaan. Vahvistaakseen rauhan hän saapui aseettomana hallitustoverinsa luokse ja siellä hänet surmattiin petollisesti. [1107]
8. Hainautin (nyk. Ranskan) Sebourgissa pyhän Drogon muisto. Hän kaipasi yksinkertaista ja yksinäistä elämää ja vietti aikaansa Herran vuoksi paimenena ja pyhiinvaeltajana. Hän päätti päivänsä pieneen kammioon sulkeutuneena. [1186]
9*. Bronissa Pavian lähellä Lombardiassa (nyk. Italiassa) pyhän pyhiinvaeltaja Contardon lisämuisto. Hän valitsi osakseen äärimmäisen köyhyyden ja kuoli kulkutautiin matkalla Santiago de Compostelaan. [1249]
10*. Etrurian (nyk. Italian) Sienassa autuaan Joachinon, Marian palvelijoitten sääntökuntaan kuuluneen veljen muisto. Hän säteili erityistä hartautta autuasta Neitsyttä kohtaan sekä täytti Kristuksen lain kantaen köyhien taakkoja. [1305]
11. Roomassa pyhän Benoît-Joseph Labren muisto. Jo nuoresta hän tunsi kutsua ankaran katumuselämään, vaelsi hartaasti moniin tunnettuihin pyhiinvaelluskohteisiin ja lopulta hän valitsi matkansa pääksi Rooman ja vaelsi sinne halpoihin riepuihin pukeutuneena, almuilla itsensä elättäen ja osoittaen kaikkialla esikuvallista hurskautta ja katumusta. Hän jäi elämään Roomaan äärimmäisessä köyhyydessä ja rukouksessa. [1783]
12*. Avrilléssa Angersin lähellä Ranskassa autuaiden marttyyrien Pierre Delépinen, Jean Ménardin ja heidän 24 toverinsa muisto. He kaikki olivat maanviljelijöitä, jotka Ranskan mullistusten aikana surmattiin ampumalla vihasta kristillistä uskoa kohtaan. [1794]
13. Néversissä samoin Ranskassa pyhän neitsyt Marie-Bernadette Soubirous’n muisto. Hän oli syntyjään Lourdesin pikkukaupungista hyvin köyhästä perheestä. Siellä hän koki tyttösenä perisynnittömän Neitsyt Marian ilmestyksen ja myöhemmin otti ylleen sääntökuntapuvun ja eli kätkettyä ja nöyrää elämää. [1879]