Neljä päivää elokuun kalendaan.
Pyhän Martan muisto. Hän otti Herramme Jeesuksen vastaan kotonaan Betaniassa Jerusalemin lähellä ja veljensä kuoltua tunnusti: ”Sinä olet Messias, Jumalan Poika, jonka oli määrä tulla maailmaan.”
2. Pyhien Lasaruksen ja Marian, pyhän Martan veljen ja siskon lisämuisto. Lasaruksen kuolemaa Herra itki ja herätti hänet kuolleista. Maria istui Herran jalkojen juuressa kuulemassa tämän sanoja, kun Martta huolehti monenlaisista asioista.
Pyhän Martan muisto. Hän otti Herramme Jeesuksen vastaan kotonaan Betaniassa Jerusalemin lähellä ja veljensä kuoltua tunnusti: ”Sinä olet Messias, Jumalan Poika, jonka oli määrä tulla maailmaan.”
2. Pyhien Lasaruksen ja Marian, pyhän Martan veljen ja siskon lisämuisto. Lasaruksen kuolemaa Herra itki ja herätti hänet kuolleista. Maria istui Herran jalkojen juuressa kuulemassa tämän sanoja, kun Martta huolehti monenlaisista asioista.
3. Paflagonian Gangrassa (nyk. Çankırı Turkissa) pyhän marttyyri Kallinikoksen muisto. [n. 200]
4. Roomassa via Portuensiksen varrella kolmannen virstanpylvään kohdalla hänen itsensä mukaan nimetyssä katakombissa pyhän marttyyri Felixin muisto. [n. 300]
5. Samassa kaupungissa Generosan katakombissa pyhien marttyyrien Simpliciuksen, Faustinuksen, Viatrixin ja Rufuksen muisto. [n. 300]
6. Gallia Lugdunensiksen Trecaessa (nyk. Troyes Ranskassa) pyhän piispa Lupuksen (Loupin) muisto. Yhdessä pyhän Germanus Auxerrelaisen kanssa hän hävitti pelagiolaisten harhaopin Vähästä-Britanniasta, puolusti rukouksin kaupunkiaan Attilan raivolta ja nukkui rauhassa palveltuaan pappina 52 vuotta. [478]
7. Aurelianumissa samoin Gallia Lugdunensiksessa (nyk. Orléans Ranskassa) pyhän piispa Prosperuksen muisto. [400-luku]
8. Norjan Nidarosissa pyhän marttyyri Olavin muisto. Hän oli kansansa kuningas, joka oli tullut tuntemaan kristinuskon Englannissa ja teki sen jälkeen uutteraa työtä karkottaakseen epäjumalten palvonnan valtakunnastaan. Lopulta hän kuoli vihollistensa hyökkäyksessä miekaniskuun. [1030]
9*. Roomassa pyhän Pietarin tykönä autuaan paavi Urbanus II:n muisto. Hän puolusti kirkon vapautta maallikoitten hyökkäyksiä vastaan, taisteli simoniaa ja väärämielisiä pappeja vastaan sekä Clermontin konsiilissa kehotti kristillisiä sotilaita ristillä merkittyinä lähtemään vapauttamaan sorrettuja veljiään ja Herran hautaa jumalattomien vallasta. [1099]
10. Brieux’n pikkukaupungissa Ranskan Bretagnessa pyhän piispa Guillaume Pinchonin muisto. Hän ahkeroi katedraalikirkon rakentamiseksi, loisti hyvyyttä ja yksinkertaisuutta ja kesti tyynin mielin ristiriitoja ja karkotusta puolustaessaan lampaitaan ja kirkon oikeuksia. [1099]
11*. Japanin Omurassa autuaiden marttyyrien Luis Bertránin, saarnaajien sääntökuntaan kuuluneen papin, Pyhän ristin Manciuksen ja Pyhän Marian Pietarin, saman sääntökunnan veljien muisto. Heidät heitettiin tuleen Kristuksen tähden. [1627]
12*. Laivassa Rochefortin edustalla Ranskan rannikolla autuaan Charles Nicolas Antoine Ancelin, Jeesuksen ja Marian seuraan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Ranska mullistusten aikana hänet suljettiin pappeuden tähden orjalaivaan epäinhimillisiin oloihin ja siellä hän vei todistuksensa päätökseen murheellisen kulkutaudin kuluttamana. [1794]
13. Qingyanin kaupungissa Guizhoun maakunnassa Kiinassa pyhien marttyyrien Ruose Zhang Wenlanin ja Baolu Chen Changpinin, seminaristien, Ruohan Lou Tingyinin, seminaarin administraattorin, sekä Mande Wang Louzhin, lesken muisto. Heitä pidettiin kylmässä ja kosteassa luolassa, jossa he kestivät monenlaista kidutusta, kunnes kuolivat mestattuina Kristuksen tähden. [1861]
14*. Espluguesin kaupungissa Barcelonan lähellä Espanjassa autuaan Juán Bautista Egozcuezábal Aldazin, Pyhän Jumalan Johanneksen sääntökuntaan kuuluneen sääntökuntalaismarttyyrin muisto. Hänet surmattiin uskon vainon aikana vihasta kirkkoa kohtaan. [1936]
15*. Calandassa Teruelin lähellä samoin Espanjassa autuaiden Lucio Martínez Mancebon, saarnaajien sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin, ja hänen 13 toverinsa muisto. Kristuksen voiman vahvistamina he saivat surmansa samassa vainossa. [1936]
16*. Valenciassa samoin Espanjassa autuaan José de Calasanz Marquésin, salesiaaniseuraan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Hän vuodatti verensä Kristuksen tähden samassa vainossa. [1936]
4. Roomassa via Portuensiksen varrella kolmannen virstanpylvään kohdalla hänen itsensä mukaan nimetyssä katakombissa pyhän marttyyri Felixin muisto. [n. 300]
5. Samassa kaupungissa Generosan katakombissa pyhien marttyyrien Simpliciuksen, Faustinuksen, Viatrixin ja Rufuksen muisto. [n. 300]
6. Gallia Lugdunensiksen Trecaessa (nyk. Troyes Ranskassa) pyhän piispa Lupuksen (Loupin) muisto. Yhdessä pyhän Germanus Auxerrelaisen kanssa hän hävitti pelagiolaisten harhaopin Vähästä-Britanniasta, puolusti rukouksin kaupunkiaan Attilan raivolta ja nukkui rauhassa palveltuaan pappina 52 vuotta. [478]
7. Aurelianumissa samoin Gallia Lugdunensiksessa (nyk. Orléans Ranskassa) pyhän piispa Prosperuksen muisto. [400-luku]
8. Norjan Nidarosissa pyhän marttyyri Olavin muisto. Hän oli kansansa kuningas, joka oli tullut tuntemaan kristinuskon Englannissa ja teki sen jälkeen uutteraa työtä karkottaakseen epäjumalten palvonnan valtakunnastaan. Lopulta hän kuoli vihollistensa hyökkäyksessä miekaniskuun. [1030]
9*. Roomassa pyhän Pietarin tykönä autuaan paavi Urbanus II:n muisto. Hän puolusti kirkon vapautta maallikoitten hyökkäyksiä vastaan, taisteli simoniaa ja väärämielisiä pappeja vastaan sekä Clermontin konsiilissa kehotti kristillisiä sotilaita ristillä merkittyinä lähtemään vapauttamaan sorrettuja veljiään ja Herran hautaa jumalattomien vallasta. [1099]
10. Brieux’n pikkukaupungissa Ranskan Bretagnessa pyhän piispa Guillaume Pinchonin muisto. Hän ahkeroi katedraalikirkon rakentamiseksi, loisti hyvyyttä ja yksinkertaisuutta ja kesti tyynin mielin ristiriitoja ja karkotusta puolustaessaan lampaitaan ja kirkon oikeuksia. [1099]
11*. Japanin Omurassa autuaiden marttyyrien Luis Bertránin, saarnaajien sääntökuntaan kuuluneen papin, Pyhän ristin Manciuksen ja Pyhän Marian Pietarin, saman sääntökunnan veljien muisto. Heidät heitettiin tuleen Kristuksen tähden. [1627]
12*. Laivassa Rochefortin edustalla Ranskan rannikolla autuaan Charles Nicolas Antoine Ancelin, Jeesuksen ja Marian seuraan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Ranska mullistusten aikana hänet suljettiin pappeuden tähden orjalaivaan epäinhimillisiin oloihin ja siellä hän vei todistuksensa päätökseen murheellisen kulkutaudin kuluttamana. [1794]
13. Qingyanin kaupungissa Guizhoun maakunnassa Kiinassa pyhien marttyyrien Ruose Zhang Wenlanin ja Baolu Chen Changpinin, seminaristien, Ruohan Lou Tingyinin, seminaarin administraattorin, sekä Mande Wang Louzhin, lesken muisto. Heitä pidettiin kylmässä ja kosteassa luolassa, jossa he kestivät monenlaista kidutusta, kunnes kuolivat mestattuina Kristuksen tähden. [1861]
14*. Espluguesin kaupungissa Barcelonan lähellä Espanjassa autuaan Juán Bautista Egozcuezábal Aldazin, Pyhän Jumalan Johanneksen sääntökuntaan kuuluneen sääntökuntalaismarttyyrin muisto. Hänet surmattiin uskon vainon aikana vihasta kirkkoa kohtaan. [1936]
15*. Calandassa Teruelin lähellä samoin Espanjassa autuaiden Lucio Martínez Mancebon, saarnaajien sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin, ja hänen 13 toverinsa muisto. Kristuksen voiman vahvistamina he saivat surmansa samassa vainossa. [1936]
16*. Valenciassa samoin Espanjassa autuaan José de Calasanz Marquésin, salesiaaniseuraan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Hän vuodatti verensä Kristuksen tähden samassa vainossa. [1936]