Yhdeksän päivää elokuun kalendaan.
Pyhän Sharbel Makhlufin, Libanonin maroniittipappien sääntökunnan papin muisto. Hän oli ahkera tiukassa yksinäisyydessä ja korkeimmassa täydellisyydessä. Hän lähti Annayan luostarista Libanonissa autiomaahan, jossa hän äärimmäisen kurinalaisessa elämässä, paastoissa ja rukouksessa palveli Jumalaa päivin ja öin. Joulukuun 24. päivänä hän laskeutui Herran lepoon. [1898]
Pyhän Sharbel Makhlufin, Libanonin maroniittipappien sääntökunnan papin muisto. Hän oli ahkera tiukassa yksinäisyydessä ja korkeimmassa täydellisyydessä. Hän lähti Annayan luostarista Libanonissa autiomaahan, jossa hän äärimmäisen kurinalaisessa elämässä, paastoissa ja rukouksessa palveli Jumalaa päivin ja öin. Joulukuun 24. päivänä hän laskeutui Herran lepoon. [1898]
2. Tuscian Volsiniumissa (nyk. Italian Bolsena) pyhän Christinan, neitsyen ja marttyyrin muisto. [300]
3. Amiternumissa (nyk. Italian L’Aquila) Sabina-vuorilla via Salarialla pyhän marttyyri Victorinuksen muisto. [300]
4*. Calabrian Taurianumissa (nyk. Italian Seminarassa) pyhän Fantinus vanhemman, ihmeidentekijän nimellä tunnetun, muisto. [300-luku]
5. Thebaisissa (nyk. Etelä-Egyptissä) pyhän neitsyt Eufrasian muisto. Hän oli syntyjään senaattorin perheestä, mutta valitsi erakkoelämän autiomaassa nöyränä, köyhänä ja kuuliaisena. [410]
6*. Ard Mórissa Irlannissa Momonian maakunnassa (nyk. Ardmore Waterfordin kreivikunnassa) pyhän Declánin muisto. Häntä ylistetään tuon kirkon ensimmäisenä piispana. [400-luku]
7*. Akvitaniassa Albigensumin alueella (nyk. Ranskan Albieois) pyhän sääntökuntalaisen Sigolenan muisto. [500-luku]
8. Venäjällä pyhien marttyyrien Boriksen ja Glebin muisto. He olivat Rutenian prinssejä ja pyhän Vladimirin poikia, jotka valitsivat mieluummin kuoleman kuin että olisivat tukeneet veljeään Svjatopolkia. Boris heitettiin Alta-jokeen Pereslavl-Zalesskijssa ja Gleb vähän myöhemmin Boristen-jokeen Smolenskin lähellä. [1015]
9*. Rietin lähellä Sabinassa (nyk. Italiassa) pyhän apotti Balduinin muisto. Hän oli pyhän Bernhardin oppilas Clairvaux’n luostarissa ja sieltä lähetetty tähän kaupunkiin perustamaan pyhän Matteuksen luostaria järven rannalle ja huolehtimaan siitä. [1140]
10*. Sint-Truidenissa Brabantissa (nyk. Belgiassa) autuaan neitsyt Kristiina Ihmeellisen muisto. Siellä hän ruumiillisten kärsimysten kiusaamana mutta hengessä lujana koki Jumalan voimasta ihmeellisiä tekoja. [1224]
11. Stary Sączissa Tarnówin lähellä Puolassa pyhän Kingan eli Kunegundan muisto. Hän oli Unkarin kuninkaan tytär, joka annettiin vaimoksi ruhtinas Bolesławille. Hän palveli tätä tahrattoman neitsyyden säilyttäen ja puolisonsa kuoltua tunnusti pyhän Klaaran säännön ja asettui itse perustamaansa luostariin. [1293]
12*. Emilian (nyk. Italiassa) Ferrarassa autuaan Giovanni Tavelli Tossignianolaisen, jesuaattien sääntökuntaan kuuluneen piispan muisto. [1146]
13. Lothringenin (nyk. Saksan) Kölnissä Kolmen tietäjän jäännösten translaation muisto. He olivat viisaita miehiä itäisiltä mailta ja he tulivat Betlehemiin lahjoja kantaen nähdäkseen lapsessa ainosyntyisen Pojan taivaallisuuden salaisuuden. [1164]
14*. Italian L’Aquilassa autuaan Antonio Torrianin, pyhän Augustinuksen erakkosääntökuntaan kuuluneen papin muisto. Hän paransi ruumiin ja sielun vaivoja. [1494]
15*. Savoijin (nyk. Sveitsin) Orbessa autuaan sääntökuntalaisen Louisen muisto. Hän oli autuaan herttua Amadeuksen tytär, joka meni naimisiin Chalonin ruhtinas Hugon kanssa ja tämän kuoltua hän nöyrästi ja uskollisesti antoi lupaukset pyhän Klaaran säännön pyhän Coletten uudistusten mukaan ja noudatti niitä. [1503]
16*. Englannin Derbyssa autuaiden pappismarttyyrien Nicholas Garlickin, Robert Ludlamin ja Richard Simpsonin muisto. Paljon työn ja vaivan jälkeen heidät kuningatar Elisabet I:n aikana tuomittiin pappeuden takia kuolemaan ja hirsipuussa he pääsivät taivaan iloihin. [1588]
17*. Newcastle-upon-Tynessa samoin Englannissa autuaan pappismarttyyrin Joseph Lambtonin muisto. Hän oli 24-vuotias, kun hänet samassa vainossa pappeutensa tähden julmien kidutusten jälkeen paloiteltiin elävältä. [1592]
18. Dryburnissa samoin Englannissa pyhän pappismarttyyri John Bosten muisto. Saman kuningattaren aikana hän kuoli marttyyrina pappeutensa tähden kieltäydyttyään paljastamasta tovereitaan tuomarille. [1594]
19. Nam Địnhin kaupungissa Tonkinissa (nyk. Vietnamissa) pyhän José Fernándezin, saarnaajien sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Hänet mestattiin Kristuksen tähden keisari Minh Mạngin aikana. [1838]
20*. Campanian Napolissa autuaan Jeesuksen ja Marian Modestino (Domenico) Mazzarellon, vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen papin muisto. Hän oli lähellä kaikkia köyhiä ja vaikeuksissa olevia ja kulkutaudin aikana kuolevia avustaessaan hän itse sai koleratartunnan ja kuoli. [1854]
21*. Espanjan Guadalajarassa autuaiden Pyhän Francesco Borgian Maria del Pilar (Jacoba) Martínez Garcían, Jeesus-lapsen ja Ristin Johanneksen Teresa (Eusebia) García Garcían ja Pyhän Joosefin María Angeles (Marciana) Voltierra Tordesillasin, kengättömien karmeliittain sääntökuntaan kuuluneiden neitsytmarttyyrien muisto. Vainon aikana heidät kruunattiin marttyyrikuolemalla heidän kohottaessaan riemuhuutoja Kristus-yljälle. [1936]
22*. Barcelonan lähellä samoin Espanjassa autuaan María Mercedes Pratin, Pyhän Jeesus-lapsen Teresan seuraan kuuluneen neitsytmarttyyrin muisto. Samoissa julmuuksissa myös hän vei kärsimyksensä päätökseen siitä syystä, että oli sääntökuntalainen. [1936]
23*. Samoin Barcelonassa autuaan Javier Bordás Piferrerin, salesiaaniseuraan kuuluneen sääntökuntalaismarttyyrin muisto. Hän todisti marttyyrikuolemallaan Kristus-opettajan esimerkin mukaan. [1936]
3. Amiternumissa (nyk. Italian L’Aquila) Sabina-vuorilla via Salarialla pyhän marttyyri Victorinuksen muisto. [300]
4*. Calabrian Taurianumissa (nyk. Italian Seminarassa) pyhän Fantinus vanhemman, ihmeidentekijän nimellä tunnetun, muisto. [300-luku]
5. Thebaisissa (nyk. Etelä-Egyptissä) pyhän neitsyt Eufrasian muisto. Hän oli syntyjään senaattorin perheestä, mutta valitsi erakkoelämän autiomaassa nöyränä, köyhänä ja kuuliaisena. [410]
6*. Ard Mórissa Irlannissa Momonian maakunnassa (nyk. Ardmore Waterfordin kreivikunnassa) pyhän Declánin muisto. Häntä ylistetään tuon kirkon ensimmäisenä piispana. [400-luku]
7*. Akvitaniassa Albigensumin alueella (nyk. Ranskan Albieois) pyhän sääntökuntalaisen Sigolenan muisto. [500-luku]
8. Venäjällä pyhien marttyyrien Boriksen ja Glebin muisto. He olivat Rutenian prinssejä ja pyhän Vladimirin poikia, jotka valitsivat mieluummin kuoleman kuin että olisivat tukeneet veljeään Svjatopolkia. Boris heitettiin Alta-jokeen Pereslavl-Zalesskijssa ja Gleb vähän myöhemmin Boristen-jokeen Smolenskin lähellä. [1015]
9*. Rietin lähellä Sabinassa (nyk. Italiassa) pyhän apotti Balduinin muisto. Hän oli pyhän Bernhardin oppilas Clairvaux’n luostarissa ja sieltä lähetetty tähän kaupunkiin perustamaan pyhän Matteuksen luostaria järven rannalle ja huolehtimaan siitä. [1140]
10*. Sint-Truidenissa Brabantissa (nyk. Belgiassa) autuaan neitsyt Kristiina Ihmeellisen muisto. Siellä hän ruumiillisten kärsimysten kiusaamana mutta hengessä lujana koki Jumalan voimasta ihmeellisiä tekoja. [1224]
11. Stary Sączissa Tarnówin lähellä Puolassa pyhän Kingan eli Kunegundan muisto. Hän oli Unkarin kuninkaan tytär, joka annettiin vaimoksi ruhtinas Bolesławille. Hän palveli tätä tahrattoman neitsyyden säilyttäen ja puolisonsa kuoltua tunnusti pyhän Klaaran säännön ja asettui itse perustamaansa luostariin. [1293]
12*. Emilian (nyk. Italiassa) Ferrarassa autuaan Giovanni Tavelli Tossignianolaisen, jesuaattien sääntökuntaan kuuluneen piispan muisto. [1146]
13. Lothringenin (nyk. Saksan) Kölnissä Kolmen tietäjän jäännösten translaation muisto. He olivat viisaita miehiä itäisiltä mailta ja he tulivat Betlehemiin lahjoja kantaen nähdäkseen lapsessa ainosyntyisen Pojan taivaallisuuden salaisuuden. [1164]
14*. Italian L’Aquilassa autuaan Antonio Torrianin, pyhän Augustinuksen erakkosääntökuntaan kuuluneen papin muisto. Hän paransi ruumiin ja sielun vaivoja. [1494]
15*. Savoijin (nyk. Sveitsin) Orbessa autuaan sääntökuntalaisen Louisen muisto. Hän oli autuaan herttua Amadeuksen tytär, joka meni naimisiin Chalonin ruhtinas Hugon kanssa ja tämän kuoltua hän nöyrästi ja uskollisesti antoi lupaukset pyhän Klaaran säännön pyhän Coletten uudistusten mukaan ja noudatti niitä. [1503]
16*. Englannin Derbyssa autuaiden pappismarttyyrien Nicholas Garlickin, Robert Ludlamin ja Richard Simpsonin muisto. Paljon työn ja vaivan jälkeen heidät kuningatar Elisabet I:n aikana tuomittiin pappeuden takia kuolemaan ja hirsipuussa he pääsivät taivaan iloihin. [1588]
17*. Newcastle-upon-Tynessa samoin Englannissa autuaan pappismarttyyrin Joseph Lambtonin muisto. Hän oli 24-vuotias, kun hänet samassa vainossa pappeutensa tähden julmien kidutusten jälkeen paloiteltiin elävältä. [1592]
18. Dryburnissa samoin Englannissa pyhän pappismarttyyri John Bosten muisto. Saman kuningattaren aikana hän kuoli marttyyrina pappeutensa tähden kieltäydyttyään paljastamasta tovereitaan tuomarille. [1594]
19. Nam Địnhin kaupungissa Tonkinissa (nyk. Vietnamissa) pyhän José Fernándezin, saarnaajien sääntökuntaan kuuluneen pappismarttyyrin muisto. Hänet mestattiin Kristuksen tähden keisari Minh Mạngin aikana. [1838]
20*. Campanian Napolissa autuaan Jeesuksen ja Marian Modestino (Domenico) Mazzarellon, vähäisten veljien sääntökuntaan kuuluneen papin muisto. Hän oli lähellä kaikkia köyhiä ja vaikeuksissa olevia ja kulkutaudin aikana kuolevia avustaessaan hän itse sai koleratartunnan ja kuoli. [1854]
21*. Espanjan Guadalajarassa autuaiden Pyhän Francesco Borgian Maria del Pilar (Jacoba) Martínez Garcían, Jeesus-lapsen ja Ristin Johanneksen Teresa (Eusebia) García Garcían ja Pyhän Joosefin María Angeles (Marciana) Voltierra Tordesillasin, kengättömien karmeliittain sääntökuntaan kuuluneiden neitsytmarttyyrien muisto. Vainon aikana heidät kruunattiin marttyyrikuolemalla heidän kohottaessaan riemuhuutoja Kristus-yljälle. [1936]
22*. Barcelonan lähellä samoin Espanjassa autuaan María Mercedes Pratin, Pyhän Jeesus-lapsen Teresan seuraan kuuluneen neitsytmarttyyrin muisto. Samoissa julmuuksissa myös hän vei kärsimyksensä päätökseen siitä syystä, että oli sääntökuntalainen. [1936]
23*. Samoin Barcelonassa autuaan Javier Bordás Piferrerin, salesiaaniseuraan kuuluneen sääntökuntalaismarttyyrin muisto. Hän todisti marttyyrikuolemallaan Kristus-opettajan esimerkin mukaan. [1936]